Faire pour eux, c'était fabriquer. Et ils en avaient fabriqué des choses... Elna cousait des draps. Robert soudait des lits en fer. Grégoire construisait des armoires. Louison fabriquait des petites maisons. Ils étaient heureux et fiers de leurs métiers. Mais un jour, le monde s'était mis à tourner autrement. Et désormais, tout ce qu'ils fabriquaient s'accumulait dans leurs ateliers. Et comme ça ne pouvait pas continuer comme ça, ils ont cessé leur activité. Mais c'est alors qu'ils se sont mis à faire des choses inhabituelles. À commencer par faire les cent pas. Puis se faire du mauvais sang. Et, pour finir, par faire de terribles cauchemars. Quand le monde se met à tourner autrement, il en faut de l'imagination pour survivre dans ce monde de brute ! Mais Elna, Grégoire, Louison et Robert ne sont pas artisans par hasard. Ils ont plus d'un tour dans leur sac, et après une période de doute, c'est l'idée.
Sélectionnée, avec deux autres artistes, pour travailler un mois à Cuba, Joëlle Isoza tenu pendant plusieurs mois un journal intime en bande dessinée, retraçant cette année d'attentes, de préparatifs, et de projections liées à son futur départ. Mais tout au long de ce récit, le lecteur va partager ses doutes et ses incertitudes, ses cours de danse et ses leçons d'espagnol... Mais à quand le départ ?
Dans une forêt sombre et touffue où ne s'aventurent que quelques loups affamés, une famille mourant de faim, une belle-mère aigrie, un père épuisé sous l'influence de sa femme, deux enfants abandonnés, des petits cailloux, de la mie de pain, une maison de pain d'épice habitée par une sorcière enjôleuse... et c'est la grande aventure. Que dire encore de ce célèbre conte des frères Grimm, chacun le connait, il a bercé l'enfance de la plupart d'entre nous. Pourtant, avec cette version librement interprétée, Naïma Pasche va tour à tour nous étonner, nous charmer et parfois même, nous effrayer. Sa manière de raconter cette histoire avec un humour noir et grinçant, portée par de magnifiques illustrations, nous fait voyager dans les rêves et les cauchemars de l'enfance. Conseillé dès douze ans, ce livre s'adresse à tous ceux qui ont su garder en eux une part de leur enfance.Fraîchement sortie de l'Ecole des Arts Appliqués de Genève, Naïma Pasche entame un travail autour des contes pour lesquels elle se passionne. Avec ce projet, elle a remporté en 2007 la bourse d'aide à l'illustration de la ville de Genève.