Matty Roth décroche l’interview d’un jeune soldat, accusé d’être l’un des responsables du crime le plus abjecte depuis le début du conflit : le massacre du jour 204. Son récit, en plus de pointer les dysfonctionnements dans la chaîne de commandement du gouvernement officiel américain, témoigne aussi de la vie d’un jeune homme, détruite par son arrivée dans la DMZ. (contient les épisodes 18-22 de la série)

A présent reconnu et apprécié, Matty Roth poursuit sa quête au sein de la DMZ, grâce à l'aide précieuse de ses amis et des alliés qui se dévoilent peu à peu : Amina, ex-terroriste; Wilson, figure mythique de Chinatown, ou encore Kelly Connolly, consœur intime du reporter auprès de la chaîne Independant World News. C'est aussi l'occasion pour Matty de parcourir le reste de la DMZ et de faire de nouvelles rencontres.