« Les Feux de l'enfer » relate les péripéties de Jesse James et de sa fameuse bande de hors-la-loi alors qu'ils planifient, exécutent - et finalement ratent dans la ville de Northfield (Minnesota) - le vol de banque le plus célèbre de l'histoire de l'Ouest américain. En septembre 1876, la bande James-Younger fait tranquillement son entrée dans la ville mais se retrouve rapidement encerclée de toutes parts. S'ensuit une bataille meurtrière contre une horde de citoyens héroïques qui voulaient défendre coûte que coûte leur ville contre ces maraudeurs du Missouri.
Au-delà du Rio Grande, le jeune Tex Willer s’est fait justice en tuant les assassins de son père. Mais un riche propriétaire lance un avis de recherche sur sa tête. A sa solde, une bande de tueurs et un shérif corrompu lui font une chasse sans merci. Le jeune cow-boy traverse de nouveau la frontière à la recherche du cruel despérado Juan Cortina. Une dangereuse et violente aventure sur les terres suffocantes du vieil ouest !
Quelle est la valeur d’un full ? Moins d’un carré… C’est ainsi que « The Golden Egg », symbole des mines d’or McKee, finit dans les poches de son nouveau propriétaire plus habile au jeu que dans la vie : Jonny Hardluck, le malchanceux. Un surnom bien trouvé maintenant que le jeune homme est la proie d’une bande de pistoléros bien décidée à récupérer la précieuse pépite… Mais le dernier acte n’est pas encore joué, sur sa route, Jonny Hardluck croise RIO.