Pourquoi la nature a-t-elle privé cet innocent petit oisillon des somptueuses couleurs qui parent les paradisiers ou oiseaux du paradis ? C'est ce que l'on appelle la différence qui blesse, sans choisir, un enfant, un animal, une fleur, un arbre... Vivre au milieu de ses semblables avec une inégalité physique ou intellectuelle est difficile à vivre pour la victime. Rien n'est perdu ! Survivre avec un handicap quelle que soit sa nature demande du courage, de la détermination, de la volonté et surtout de la confiance en soi et en ceux qui savent aider pour accepter cette différence, La récompense est au bout de ce chemin escarpé et accidenté qu'ont emprunté Gris dans notre histoire et Alexandrine dans la réalité, à qui ce conte était dédié.
1864 est l'année de la consécration de la cathédrale Notre-Dame de Paris après les travaux de restauration de Viollet-le-Duc. Cette même année commence sur le lac de Sylans, près de Nantua,une formidable aventure qui durera plus d'un demi-siècle : l'aventure de l'exploitation de la glace. Joachim Moinat, modeste exploitant du café du Paradis à Nantua, constate que la glace naturelle qui se forme sur le lac de novembre à avril est limpide, d'une saveur agréable et surtout fond lentement. Il a alors l'idée de l'utiliser pour rafraîchir les boissons de ses clients. Les qualités de cette glace entraînent très vite la renommée du lac de Sylans. Plus tard, les Glacières de Paris accentuent le développement commercial de cette industrie glacière de Paris à Alger, où on apprécie cette glace naturelle et pure dans les boissons et sorbets. En 1917, l'exploitation cesse avec l'arrivée de la glace artificielle. Dans cet ouvrage, la déesse Sylana conduit les enfants à la découverte de cette épopée unique et merveilleuse et les plus grands, vers un passé nostalgique.