T'choupi et Doudou, toujours aussi inséparables, découvrent les grandes joies de la ferme : les animaux, la campagne. Mais il leur faudra encore faire de gros progrès pour pouvoir s'occuper des animaux de la ferme.
T'choupi et son fidèle ami Doudou partent dans une nouvelle aventure : La visite au Zoo ! Pour la toute première fois T'Choupi va enfin voir ses animaux favoris, les singes ! Mais un singe s'echappe de sa cage et kidnappe Doudou. T'choupi part donc immédiatement à la recherche de son ami et le découvre entouré de sa famille : les ours.