Au début du 20 ième siècle, le Leviathan, l'un des derniers navires baleinier à voile, parcourt les océans pour chasser les baleines. Mené par un capitaine respectueux de la mer, l'équipage fait fasse aux navires à vapeur qui tuent tous les animaux marins sans respecter l'écosystème. Esteban, un jeune garçon de 12 ans don le rêve a toujours été d'ête harponneur, découvre ce monde rude de marins, afffrontant les tempêtes et la glace. Avec eux, il se crée une nouvelle famille. Mais face au danger, jusqu'où peut-on faire confiance à son capitaine ?
Nuage est une petite fille inexplicablement née blanche au milieu d'une tribu vivant dans la savane africaine... Sa mère et elle, bannies du village sur ordre du sorcier qui y a tu la manifestation d'un malédiction divine, viventdésormais à la ville. Mais vers ses 8 ans, Nuage semble développer petit à petit, au contact de son ami le sorcier Amérou, le talent de parler aux animaux...Véritable fresque africaine aux extraordinaires ambiances et paysages, l'histoire de Nuage recoupe celle d'une petite fille coupée de ses racines à cause de la couleur de sa peau. Raillée par les enfants de son âge, elle découvrira peu à peu son propre talent afin de le mettre au service des autres. Une histoire dépaysante dont le petit supplément d'âme dit quelque chose de l'Afrique !