Indications Traitement d'appoint des alopécies diffuses. Voie d'administration orale Posologie Posologie Reserve A L'adulte. 3 comprimés par jour pendant 6 semaines. Mode et voie d'administration Voie orale. Les comprimés doivent être avalés avec un verre d'eau. Composition Dexpanthénol Contre-indications Ne prenez jamais Bepanthene 100 mg, comprimé dans les cas suivants : · Allergie connue au dexpanthénol ou à l'un des composants. Précautions d'emploi Faites attention avec Bepanthene 100 mg, comprimé : L’utilisation de ce médicament est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au galactose, un déficit en lactase de Lapp ou un syndrome de malabsorption du glucose ou du galactose (maladies héréditaires rares). Dosage 100 mg Présentation Etui de 60

Indications Ce médicament est indiqué dans le traitement de l'irritation de la peau, notamment en cas d'érythème fessier (fesses rouges) du nourrisson. Voie d'administration cutanée Posologie Appliquer en massant légèrement une à plusieurs fois par jour. Mode et voie d'administration Voie cutanée. Composition Dexpanthénol Contre-indications N'utilisez jamais Bepanthen 5 %, pommade dans les cas suivants: · Antécédent d'hypersensibilité à l'un des composants. · Dermatose infectée ou suintante. EN CAS DE Doute, IL EST Indispensable DE Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Précautions d'emploi Faites attention avec Bepanthen 5 %, pommade: Mises en garde spéciales · Ce médicament contient de la lanoline (graisse de laine) et peut provoquer des réactions cutanées (par exemple: eczéma). · Eviter tout contact avec les yeux, cela pourrait être irritant. En cas d'absence d'amélioration au-delà de 5 jours et malgré l'application stricte des conseils d'éducation sanitaire, consultez un médecin ou demandez conseil à un pharmacien. EN CAS DE Doute, IL EST Indispensable DE Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Dosage 0,05 Présentation 2 tubes de 100 g

Indications Ce médicament est indiqué dans le traitement de l'irritation de la peau, notamment en cas d'érythème fessier (fesses rouges) du nourrisson. Voie d'administration cutanée Posologie Appliquer en massant légèrement une à plusieurs fois par jour. Mode et voie d'administration Voie cutanée. Composition Dexpanthénol Contre-indications N'utilisez jamais Bepanthen 5 %, pommade dans les cas suivants: · Antécédent d'hypersensibilité à l'un des composants. · Dermatose infectée ou suintante. EN CAS DE Doute, IL EST Indispensable DE Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Précautions d'emploi Faites attention avec Bepanthen 5 %, pommade: Mises en garde spéciales · Ce médicament contient de la lanoline (graisse de laine) et peut provoquer des réactions cutanées (par exemple: eczéma). · Eviter tout contact avec les yeux, cela pourrait être irritant. En cas d'absence d'amélioration au-delà de 5 jours et malgré l'application stricte des conseils d'éducation sanitaire, consultez un médecin ou demandez conseil à un pharmacien. EN CAS DE Doute, IL EST Indispensable DE Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Dosage 0,05 Présentation Tube de 30 g

Indications Ce médicament est indiqué dans le traitement de l'irritation de la peau, notamment en cas d'érythème fessier (fesses rouges) du nourrisson. Voie d'administration cutanée Posologie Appliquer en massant légèrement une à plusieurs fois par jour. Mode et voie d'administration Voie cutanée. Composition Dexpanthénol Contre-indications N'utilisez jamais Bepanthen 5 %, pommade dans les cas suivants: · Antécédent d'hypersensibilité à l'un des composants. · Dermatose infectée ou suintante. EN CAS DE Doute, IL EST Indispensable DE Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Précautions d'emploi Faites attention avec Bepanthen 5 %, pommade: Mises en garde spéciales · Ce médicament contient de la lanoline (graisse de laine) et peut provoquer des réactions cutanées (par exemple: eczéma). · Eviter tout contact avec les yeux, cela pourrait être irritant. En cas d'absence d'amélioration au-delà de 5 jours et malgré l'application stricte des conseils d'éducation sanitaire, consultez un médecin ou demandez conseil à un pharmacien. EN CAS DE Doute, IL EST Indispensable DE Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Dosage 0,05 Présentation Tube de 100 g

Soins des blessures et petites blessures Un accident dans la cuisine ou à la cour de récré est vite arrivé. Les genoux éraflés ou les coupures dans le doigt sont plus fréquents que vous ne le souhaiteriez. Un traitement doux est nécessaire pour prévenir l'inflammation et accélérer la cicatrisation, mais vous souhaitez aussi réduire le risque de cicatrices. Soins des plaies & cicatrisation Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 contribue à absorber l'excès de liquide produit par la plaie enflammée (également appelé liquide de plaie). Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 régule donc l'humidité d’une plaie et garantit ainsi une valeur idéale du pH. Ce qui permet de prévenir la croissance bactérienne et de régénérer la peau. Pommade cicatrisante ou crème cicatrisante Le gel cicatrisant contient beaucoup d'eau et assure un refroidissement immédiat de la peau. Ce qui soulage la douleur. Une pommade cicatrisante ou une crème cicatrisante contient moins ou pas d'eau; et rafraîchit moins la peau. Les différents types de plaies & leur traitement Les traitements spécifiques varient en fonction de la blessure. En cas d'égratignure ou de coupure, désinfectez la plaie avant d'appliquer Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1. En cas de brûlure, il est préférable de refroidir la zone avec de l'eau tiède pendant 30 minutes avant le traitement. Un produit de soin des plaies dans votre trousse de premiers secours ? Un produit de soin des plaies est indispensable dans toute trousse de premiers secours. De plus, Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 est pratique à emporter partout ! Bénéfices Hydratation de la peau La couche de Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 sur la plaie prévient l’évaporation d’une grande quantité d'eau de la peau. La peau reste ainsi mieux hydratée et peut se rétablir de façon optimale. Soulagement de la douleur Le Gel Cicatrisant 4 en 1 contient beaucoup d'eau et assure donc un refroidissement immédiat de la peau. Ce qui réduit la douleur. Prévention des infections Etant donné que le gel cicatrisant a un pH similaire à celui de la peau, les bactéries peuvent difficilement se développer et le risque d'infections est donc réduit. Accélération de la cicatrisation Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 est un “hydrogel intelligent” qui hydrate bien la peau, réduisant la formation de cicatrices lors du processus de cicatrisation. Indications Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 est un ' hydrogel intelligent ' qui : Accélère la cicatrisation Soulage immédiatement Aide à prévenir les infections Diminue le risque de cicatrices Ne contient pas de colorants ou de parfum. Convient à toute la famille. Conseils d'utilisation Utilisez Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 sur les coupures, les égratignures, les gerçures et les brûlures de la peau ainsi que les coups de soleil. Nettoyez la zone à traiter et appliquez ensuite une fine couche de Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 sur la plaie sans la toucher avec le tube. Grâce à sa texture légère et riche en eau, le gel est également idéal pour rafraîchir la peau après un coup de soleil. Appliquez le gel sans frotter afin de laisser une fine couche sur la plaie qui empêche l'évaporation de l'eau de la peau. La peau reste ainsi hydratée et peut se rétablir de façon optimale. Le gel peut être appliqué plusieurs fois par jour. Composition Acidic colloidal carbomer, carnosine, aqua, sodium benzoate, potassium sorbate. Conditionnement Tube de 50 g

Soins des blessures et petites blessures Un accident dans la cuisine ou à la cour de récré est vite arrivé. Les genoux éraflés ou les coupures dans le doigt sont plus fréquents que vous ne le souhaiteriez. Un traitement doux est nécessaire pour prévenir l'inflammation et accélérer la cicatrisation, mais vous souhaitez aussi réduire le risque de cicatrices. Soins des plaies & cicatrisation Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 contribue à absorber l'excès de liquide produit par la plaie enflammée (également appelé liquide de plaie). Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 régule donc l'humidité d’une plaie et garantit ainsi une valeur idéale du pH. Ce qui permet de prévenir la croissance bactérienne et de régénérer la peau. Pommade cicatrisante ou crème cicatrisante Le gel cicatrisant contient beaucoup d'eau et assure un refroidissement immédiat de la peau. Ce qui soulage la douleur. Une pommade cicatrisante ou une crème cicatrisante contient moins ou pas d'eau; et rafraîchit moins la peau. Les différents types de plaies & leur traitement Les traitements spécifiques varient en fonction de la blessure. En cas d'égratignure ou de coupure, désinfectez la plaie avant d'appliquer Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1. En cas de brûlure, il est préférable de refroidir la zone avec de l'eau tiède pendant 30 minutes avant le traitement. Un produit de soin des plaies dans votre trousse de premiers secours ? Un produit de soin des plaies est indispensable dans toute trousse de premiers secours. De plus, Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 est pratique à emporter partout ! Bénéfices Hydratation de la peau La couche de Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 sur la plaie prévient l’évaporation d’une grande quantité d'eau de la peau. La peau reste ainsi mieux hydratée et peut se rétablir de façon optimale. Soulagement de la douleur Le Gel Cicatrisant 4 en 1 contient beaucoup d'eau et assure donc un refroidissement immédiat de la peau. Ce qui réduit la douleur. Prévention des infections Etant donné que le gel cicatrisant a un pH similaire à celui de la peau, les bactéries peuvent difficilement se développer et le risque d'infections est donc réduit. Accélération de la cicatrisation Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 est un “hydrogel intelligent” qui hydrate bien la peau, réduisant la formation de cicatrices lors du processus de cicatrisation. Indications Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 est un ' hydrogel intelligent ' qui : Accélère la cicatrisation Soulage immédiatement Aide à prévenir les infections Diminue le risque de cicatrices Ne contient pas de colorants ou de parfum. Convient à toute la famille. Conseils d'utilisation Utilisez Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 sur les coupures, les égratignures, les gerçures et les brûlures de la peau ainsi que les coups de soleil. Nettoyez la zone à traiter et appliquez ensuite une fine couche de Bepanthen® Gel Cicatrisant 4 en 1 sur la plaie sans la toucher avec le tube. Grâce à sa texture légère et riche en eau, le gel est également idéal pour rafraîchir la peau après un coup de soleil. Appliquez le gel sans frotter afin de laisser une fine couche sur la plaie qui empêche l'évaporation de l'eau de la peau. La peau reste ainsi hydratée et peut se rétablir de façon optimale. Le gel peut être appliqué plusieurs fois par jour. Composition Acidic colloidal carbomer, carnosine, aqua, sodium benzoate, potassium sorbate. Conditionnement Tube de 50 g

Indications Ce médicament est indiqué dans le traitement de l'irritation de la peau, notamment en cas d'érythème fessier (fesses rouges) du nourrisson. Voie d'administration cutanée Posologie Appliquer en massant légèrement une à plusieurs fois par jour. Mode et voie d'administration Voie cutanée. Composition La substance active est : Dexpanthénol 5,0 g Pour 100 g de pommade. Les autres composants sont : Protegin X®, vaseline, graisse de laine, cire d'abeille blanche, huile d'amande, alcool cétylique, alcool stéarylique, paraffine liquide, eau purifiée. Contre-indications N'utilisez jamais Bepanthen 5 %, pommade dans les cas suivants: · Antécédent d'hypersensibilité à l'un des composants. · Dermatose infectée ou suintante. EN CAS DE Doute, IL EST Indispensable DE Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Précautions d'emploi Faites attention avec Bepanthen 5 %, pommade: Mises en garde spéciales · Ce médicament contient de la lanoline (graisse de laine) et peut provoquer des réactions cutanées (par exemple: eczéma). · Eviter tout contact avec les yeux, cela pourrait être irritant. En cas d'absence d'amélioration au-delà de 5 jours et malgré l'application stricte des conseils d'éducation sanitaire, consultez un médecin ou demandez conseil à un pharmacien. Conserver dans un endroit sec ne dépassant pas 25 degrés. EN CAS DE Doute, IL EST Indispensable DE Demander L'avis DE Votre Medecin OU DE Votre Pharmacien. Dosage 0,05

Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges convient pour soigner et aider à prévenir les fesses rouges de bébé : Apaise et soutient la réparation naturelle de la peau* Forme une barrière protectrice et transparente pendant 10 heures** Sans parfum ni conservateur Prouvé cliniquement Peut également être utilisé pour le soin des mamelons pendant l'allaitement. L’onguent ne doit pas être lavé : il suffit d'essuyer l'excès d’onguent juste avant l'allaitement avec un mouchoir. Le saviez-vous ? 99 % des nouvelles mamans qui utilisent Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges le recommandent à d'autres mamans.**** * La pro-vitamine B5 favorise la réparation naturelle de la peau // ** Test in vitro avec substrat bioskin (n=10) - Bilan visuel optimisé // *** Enquête Babyboom auprès de 101 maternités en Belgique, septembre 2021. N=101 // **** Babyboom. Sondage auprès des consommateurs. Babyboom, N=352. Janvier 2021 Bénéfices Apaise, protège et répare* dès les premiers signes de rougeurs Forme une barrière protectrice et transparente pendant 10 heures** Produit le plus recommandé contre les petites fesses rouges à la maternité *** Indications Onguent petites fesses rouges convient pour soigner et aider à prévenir les fesses rouges de bébé Conseils d'utilisation Avant de commencer : Lavez-vous soigneusement les mains avant de commencer. Choisissez un endroit chaud, propre et sec pour le changement de couche. Vous pouvez utiliser un matelas à langer ou placer votre bébé sur une surface confortable. Gardez toujours des couches propres, des lingettes à nettoyer et Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges à portée de main. Le changement de couche : Ouvrez la couche et soulevez doucement les fesses de votre bébé en plaçant une main sous son dos et en soulevant son dos de la table. Pour nettoyer les fesses, vous passez toujours du propre au sale et donc d'avant en arrière (du sexe aux fesses) avec un coton ou un linge humide. Séchez bien les fesses (en tamponnant) sans oublier les plis cutanés. Pour soigner ou aider à prévenir les fesses rouges des bébés, appliquez Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges à chaque changement de couche. Mettez une nouvelle couche et essayez de laisser le nombril libre. Composition Aqua, Lanoline, Paraffinum Liquidum, Pétrolatum, Panthénol, Huile DE Prunus Amygdalus Dulcis, Cera Alba, Alcool Cétylique, Alcool Stéarylique, Ozokerite, Glyceryl Oleate, Alcool DE Lanoline. Conditionnement Tube de 50 g

Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges convient pour soigner et aider à prévenir les fesses rouges de bébé : Apaise et soutient la réparation naturelle de la peau* Forme une barrière protectrice et transparente pendant 10 heures** Sans parfum ni conservateur Prouvé cliniquement Peut également être utilisé pour le soin des mamelons pendant l'allaitement. L’onguent ne doit pas être lavé : il suffit d'essuyer l'excès d’onguent juste avant l'allaitement avec un mouchoir. Le saviez-vous ? 99 % des nouvelles mamans qui utilisent Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges le recommandent à d'autres mamans.**** * La pro-vitamine B5 favorise la réparation naturelle de la peau // ** Test in vitro avec substrat bioskin (n=10) - Bilan visuel optimisé // *** Enquête Babyboom auprès de 101 maternités en Belgique, septembre 2021. N=101 // **** Babyboom. Sondage auprès des consommateurs. Babyboom, N=352. Janvier 2021 Bénéfices Apaise, protège et répare* dès les premiers signes de rougeurs Forme une barrière protectrice et transparente pendant 10 heures** Produit le plus recommandé contre les petites fesses rouges à la maternité *** Indications Onguent petites fesses rouges convient pour soigner et aider à prévenir les fesses rouges de bébé Conseils d'utilisation Avant de commencer : Lavez-vous soigneusement les mains avant de commencer. Choisissez un endroit chaud, propre et sec pour le changement de couche. Vous pouvez utiliser un matelas à langer ou placer votre bébé sur une surface confortable. Gardez toujours des couches propres, des lingettes à nettoyer et Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges à portée de main. Le changement de couche : Ouvrez la couche et soulevez doucement les fesses de votre bébé en plaçant une main sous son dos et en soulevant son dos de la table. Pour nettoyer les fesses, vous passez toujours du propre au sale et donc d'avant en arrière (du sexe aux fesses) avec un coton ou un linge humide. Séchez bien les fesses (en tamponnant) sans oublier les plis cutanés. Pour soigner ou aider à prévenir les fesses rouges des bébés, appliquez Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges à chaque changement de couche. Mettez une nouvelle couche et essayez de laisser le nombril libre. Composition Aqua, Lanoline, Paraffinum Liquidum, Pétrolatum, Panthénol, Huile DE Prunus Amygdalus Dulcis, Cera Alba, Alcool Cétylique, Alcool Stéarylique, Ozokerite, Glyceryl Oleate, Alcool DE Lanoline. Conditionnement Tube de 100 g

Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges convient pour soigner et aider à prévenir les fesses rouges de bébé : Apaise et soutient la réparation naturelle de la peau* Forme une barrière protectrice et transparente pendant 10 heures** Sans parfum ni conservateur Prouvé cliniquement Peut également être utilisé pour le soin des mamelons pendant l'allaitement. L’onguent ne doit pas être lavé : il suffit d'essuyer l'excès d’onguent juste avant l'allaitement avec un mouchoir. Le saviez-vous ? 99 % des nouvelles mamans qui utilisent Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges le recommandent à d'autres mamans.**** * La pro-vitamine B5 favorise la réparation naturelle de la peau // ** Test in vitro avec substrat bioskin (n=10) - Bilan visuel optimisé // *** Enquête Babyboom auprès de 101 maternités en Belgique, septembre 2021. N=101 // **** Babyboom. Sondage auprès des consommateurs. Babyboom, N=352. Janvier 2021 Bénéfices Apaise, protège et répare* dès les premiers signes de rougeurs Forme une barrière protectrice et transparente pendant 10 heures** Produit le plus recommandé contre les petites fesses rouges à la maternité *** Indications Onguent petites fesses rouges convient pour soigner et aider à prévenir les fesses rouges de bébé Conseils d'utilisation Avant de commencer : Lavez-vous soigneusement les mains avant de commencer. Choisissez un endroit chaud, propre et sec pour le changement de couche. Vous pouvez utiliser un matelas à langer ou placer votre bébé sur une surface confortable. Gardez toujours des couches propres, des lingettes à nettoyer et Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges à portée de main. Le changement de couche : Ouvrez la couche et soulevez doucement les fesses de votre bébé en plaçant une main sous son dos et en soulevant son dos de la table. Pour nettoyer les fesses, vous passez toujours du propre au sale et donc d'avant en arrière (du sexe aux fesses) avec un coton ou un linge humide. Séchez bien les fesses (en tamponnant) sans oublier les plis cutanés. Pour soigner ou aider à prévenir les fesses rouges des bébés, appliquez Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges à chaque changement de couche. Mettez une nouvelle couche et essayez de laisser le nombril libre. Composition Aqua, Lanoline, Paraffinum Liquidum, Pétrolatum, Panthénol, Huile DE Prunus Amygdalus Dulcis, Cera Alba, Alcool Cétylique, Alcool Stéarylique, Ozokerite, Glyceryl Oleate, Alcool DE Lanoline. Conditionnement Tube de 50 g

Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges convient pour soigner et aider à prévenir les fesses rouges de bébé : Apaise et soutient la réparation naturelle de la peau* Forme une barrière protectrice et transparente pendant 10 heures** Sans parfum ni conservateur Prouvé cliniquement Peut également être utilisé pour le soin des mamelons pendant l'allaitement. L’onguent ne doit pas être lavé : il suffit d'essuyer l'excès d’onguent juste avant l'allaitement avec un mouchoir. Le saviez-vous ? 99 % des nouvelles mamans qui utilisent Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges le recommandent à d'autres mamans.**** * La pro-vitamine B5 favorise la réparation naturelle de la peau // ** Test in vitro avec substrat bioskin (n=10) - Bilan visuel optimisé // *** Enquête Babyboom auprès de 101 maternités en Belgique, septembre 2021. N=101 // **** Babyboom. Sondage auprès des consommateurs. Babyboom, N=352. Janvier 2021 Bénéfices Apaise, protège et répare* dès les premiers signes de rougeurs Forme une barrière protectrice et transparente pendant 10 heures** Produit le plus recommandé contre les petites fesses rouges à la maternité *** Indications Onguent petites fesses rouges convient pour soigner et aider à prévenir les fesses rouges de bébé Conseils d'utilisation Avant de commencer : Lavez-vous soigneusement les mains avant de commencer. Choisissez un endroit chaud, propre et sec pour le changement de couche. Vous pouvez utiliser un matelas à langer ou placer votre bébé sur une surface confortable. Gardez toujours des couches propres, des lingettes à nettoyer et Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges à portée de main. Le changement de couche : Ouvrez la couche et soulevez doucement les fesses de votre bébé en plaçant une main sous son dos et en soulevant son dos de la table. Pour nettoyer les fesses, vous passez toujours du propre au sale et donc d'avant en arrière (du sexe aux fesses) avec un coton ou un linge humide. Séchez bien les fesses (en tamponnant) sans oublier les plis cutanés. Pour soigner ou aider à prévenir les fesses rouges des bébés, appliquez Bepanthen® Baby – Onguent petites fesses rouges à chaque changement de couche. Mettez une nouvelle couche et essayez de laisser le nombril libre. Composition Aqua, Lanoline, Paraffinum Liquidum, Pétrolatum, Panthénol, Huile DE Prunus Amygdalus Dulcis, Cera Alba, Alcool Cétylique, Alcool Stéarylique, Ozokerite, Glyceryl Oleate, Alcool DE Lanoline. Conditionnement Tube de 100 g