Farfalla AromaCare Fleur de rose Eau végétale bio L'hydrolat le plus populaire et le plus efficace, obtenu par distillation de roses de Damas. Utilisé dans de nombreux domaines, l'hydrolat noble de fleurs de rose bio est un allié indispensable pour le soin de la peau sensible et irritée des bébés. Caractéristiques : Elle sert aux petits et aux grands comme remède apaisant pour une peau calme et équilibrée, comme compresse humide pour les yeux fatigués, rouges et gonflés et comme lotion capillaire apaisante pour le cuir chevelu sensible - son effet harmonisant et équilibrant est utile en toute situation. Dans l'eau de repassage, elle confère au linge une touche de luxe et aux parfums naturels une base parfaite. Propriétés : équilibrant, apaisant, calmant Thèmes : fesses douloureuses de bébé et peau irritée (de bébé), irritations de la peau, compresses pour les yeux Parfum : floral-rosé, doux, féminin Conservation : extrait de racine de radis Évaluation de la tolérance cutanée et oculaire par un test d'application sous contrôle d'un dermatologue, ainsi que d'un ophtalmologue avec la mention 'très bien'. Qualité : culture biologique certifiée Certification: Cosmétique biologique certifiée NaTrue Origine: Bulgarie Partie de la plante: Fleurs Mode d'extraction: Distillation à la vapeur d'eau Nom botanique : Rosa Damascena Dénomination secondaire: Rosa Damascena Flower Water Contenu : 75ml Vegan: oui Testé dermatologiquement: oui Ingrédients : EAU Florale DE Rosa Damascena*, Filtrat DE Ferment DE Leuconostoc/Radish Root, Aqua, Citronellol**, Geraniol**, Farnesol**. *certified organic, **part of natural flower water Application : Vaporiser directement sur les parties de la peau souhaitées. Conserver au frais. Pour les soins de bébé, vaporiser non dilué en cas de fesses irritées ou de peau irritée et laisser sécher ; ajouter 2 cuillères à soupe à l'eau du bain de bébé. Astuce : en cas d'yeux fatigués, secs, rouges ou gonflés, vaporiser de l'hydrolat de fleurs de rose bio sur 2 cotons et les poser sur les yeux fermés.

Farfalla BeautyCare Fleurs D'oranger Eau végétale bio L'hydrolat de fleur d'oranger bio est distillé à partir des fleurs fraîchement cueillies du bigaradier. Dans la cosmétique naturelle, il est considéré comme un tonique nettoyant et soignant pour toutes les peaux, surtout les peaux sèches et matures, mais les peaux impures profitent également de ses précieux composants. Utilisée en bodysplash, elle a un effet équilibrant, apaisant et relaxant sur le psychisme. Elle est également idéale pour se rafraîchir en voyage ou en cas de bouffées de chaleur, ainsi que comme additif fleuri et âpre aux parfums naturels et aux sprays d'ambiance relaxants. Caractéristiques : hydratant, purifiant, soignant, rafraîchissant, thèmes : peau sèche et mature, veines dilatées, bouffées de chaleur, sautes d'humeur, tension, temps de gâterie parfum : frais et fleuri conservation : extrait de racine de radis Très tôt, ce n'est pas l'huile essentielle d'orange amère qui a été utilisée en premier lieu, mais l'eau de fleur d'oranger, apportée en Espagne par les Arabes sous le nom de 'agua de azahar“ ; et qui s'est ensuite répandue en Italie. Comme presque tous les agrumes, l'orange amère est originaire de Chine, mais elle est cultivée depuis des siècles dans les pays riverains de la Méditerranée, où elle est traditionnellement utilisée dans la médecine. La fleur d'oranger, également appelée néroli, est appréciée dans la médecine traditionnelle chinoise, tout comme dans la pharmacopée méditerranéenne, pour le traitement des troubles du sommeil (enfants et adultes), des maux de tête, de la nervosité et également des troubles digestifs, comme les crampes abdominales. Discoride (1555) qualifiait l'eau de fleur d'oranger de 'tonique pour le cœur et le ventre, utile pour le traitement des évanouissements après l'accouchement“ ; - et aujourd'hui encore, elle est très appréciée des sages-femmes et des jeunes mamans. En dehors de la médecine, le néroli a toujours été utilisé comme un parfum merveilleusement doux et intensément floral pour parfumer les gens, les vêtements et les maisons. Le néroli est une plante aromatique Qualité : culture biologique contrôlée Certification: Cosmétique biologique certifiée NaTrue Origine: Maroc Partie de la plante: Fleur Mode d'extraction: Distillation à la vapeur d'eau Nom botanique : Citrus Aurantium Amara Dénomination secondaire : Citrus Aurantium Amara Flower Water Contenu : 75ml Vegan: oui Testé dermatologiquement: oui Ingrédients : Citrus Aurantium Amara Flower Water*, Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate, Aqua, Linalool**, Geraniol**. *certified organic/**part of natural flower water. Application : Vaporiser directement sur les parties de la peau souhaitées. Conserver au frais. En cas de bouffées de chaleur, de tension ou pour se rafraîchir en voyage, vaporiser selon les besoins sur le décolleté, la nuque et les épaules. Conseil : l'eau de fleur d'oranger sous forme de glaçons est un délicieux rafraîchissement pour le visage et le décolleté en été