Audispray DRY est un spray auriculaire à utiliser juste après une exposition ou un contact avec l’eau. Audispray DRY sèche l’eau du conduit auditif externe et soulage les oreilles bouchées par l’eau suite au bain, à la douche, à la pratique de la natation, etc... Afin de prévenir les effets néfastes d’une humidité excessive dans l’oreille; tels que la prolifération bactérienne, qui peut entraîner une otite externe (également appelée otite du baigneur). L'action d'AUDISPRAY DRY permet de soulager la gêne et la sensation d’oreille bouchée ou de la déficience auditive à la suite d'un contact avec l'eau. Bénéfices Permet l’évaporation de l’excès d’eau Préserve le pH physiologique Apaise la peau Indications Solution auriculaire pour sécher l’excès d’eau dans le conduit auditif externe Conseils d'utilisation Posologie et mode d’administration : Age : A partir de 9 ans Utilisation : A utiliser après une exposition ou contact avec l’eau. 1 vaporisation dans chaque oreille mouillée. Jusqu’à 2 fois par jour Précautions d'emploi Pour usage externe uniquement, à utiliser exclusivement dans l’oreille. En cas de contact avec les yeux, rincez immédiatement et abondamment à l’eau. Ne pas avaler. Le produit peut être toxique après une ingestion accidentelle, dans ce cas, contactez le centre antipoison ou de toxicovigilance. N’introduisez pas de corps étrangers tels que des cotons-tiges dans le conduit auditif Audispray Dry est destiné au soin des oreilles. Fabriqué par Mitelos Bioscience Ce dispositif médical est un produit de santé réglementés qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Lire attentivement la notice. Demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien. Coopération Pharmaceutique Française. R.c.s. Melun 399 227 636 Contre-indications Ne pas utiliser : • si vous êtes allergique à l’un de ses ingrédients ; • si vous souffrez d’acouphènes (perception de bruits ou bourdonnements dans les oreilles), de vertiges ou de toute forme d’otite (par exemple, douleur, infection, écoulement) ; • si vous avez, ou soupçonnez que vous avez, un tympan perforé ; • si vous avez subi récemment une opération de l’oreille; • si vous avez des blessures ouvertes ou une peau abîmée dans le conduit auditif externe; • en cas de grossesse ou d’allaitement Composition Ethanol, acide borique 3%, glycerol Conditionnement Spray de 30 ml
Audispray DRY 30ml crée les conditions favorables afin de prévenir les effets néfastes d’une humidité excessive dans l’oreille, tels que la prolifération bactérienne, qui peut entraîner une otite externe (également appelée otite du baigneur). Grâce à la combinaison des ingrédients présents dans sa formule, Audispray DRY a une triple action dans le conduit auditif externe : Permet l’évaporation de l’excès d’eau Préserve le pH physiologique Apaise la peau Conseil d'utilisation Audispray DRY doit être utilisé juste après une exposition ou un contact avec l’eau. Il est appliqué à l’aide d’un dispositif d’administration auriculaire spécialement conçu pour être utilisé dans le conduit auditif externe. Si vous utilisez des appareils auditifs, vous devez les retirer avant d’utiliser Audispray Dry. Séchez votre conduit auditif externe avec une serviette ou un linge doux. N’insérez pas le linge dans le canal. 1- Inclinez la tête, de manière à ce que l’oreille soit tournée vers le haut et tirez doucement l’oreille vers l’arrière. 2- Placez avec précaution le distributeur dans le conduit auditif externe et appuyez une fois. Attendez 30 secondes. 3- Tournez la tête dans la direction opposée afin que le liquide puisse s’écouler et sécher. Tout liquide restant s’évaporera en quelques minutes. 4- Après chaque utilisation, retirez le dispositif d’administration auriculaire et rincez-le abondamment à l’eau aux deux extrémités afin de le maintenir propre et dans des conditions d’utilisation optimales. Séchez-le et conservez-le pour de prochaines applications. Gardez le flacon et le dispositif d’administration auriculaire démontés à l’intérieur de l’emballage afin de les conserver de manière adéquate Composition Ethanol, boric acid 3%, glycerol Contre-indication Mises EN Garde ET Précautions Pour usage externe uniquement, à utiliser exclusivement dans l’oreille. En cas de contact avec les yeux, rincez immédiatement et abondamment à l’eau. Ne pas avaler. Le produit peut être toxique après une ingestion accidentelle, dans ce cas, contactez le service national de toxicologie. N’introduisez pas de corps étrangers tels que des cotons-tiges dans le conduit auditif. Tout incident grave survenu en rapport avec le dispositif doit être signalé au fabricant et à l’autorité compétente de l’État membre où vit l’utilisateur. Comment Conserver Audispray DRY Conservez hors de portée des enfants. Tenez le produit éloigné des sources de chaleur, des étincelles, des, flammes ou des surfaces chaudes. Conservez à une température inférieure à 30°C. Ne pas remplir à nouveau le flacon. Ne pas congeler. Ne pas utiliser après la date de péremption imprimée sur l’emballage et le flacon, même si vous n’avez pas utilisé le produit. N’utilisez PAS Audispray DRY : si vous êtes allergique à l’un de ses ingrédients ; si vous souffrez d’acouphènes (perception de bruits ou bourdonnements dans les oreilles), de vertiges ou de toute forme d’otite (par exemple, douleur, infection, écoulement) ; si vous avez, ou soupçonnez que vous avez, un tympan perforé ; si vous avez subi récemment une opération de l’oreille, si vous avez des blessures ouvertes ou une peau abîmée dans le conduit auditif externe ; en cas de grossesse ou d’allaitement.
Audispray Junior est un spray auriculaire spécialement conçu pour les enfants entre 3 et 12 ans. Audispray Junior 25ml est composé à 95% d’eau de mer naturelle microbiologiquement contrôlée et 5% de glycérol. Ce composant adoucit la peau du conduit auditif et respecte la fragilité des oreilles des enfants Utilisé régulièrement, Audispray Junior garantit aux enfants une parfaite hygiène auriculaire et prévient la formation d'un bouchon de cérumen. Son embout breveté limite le risque de surpression sur le tympan et est une alternative aux batonnêts ouatés. Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Lire attentivement la notice. Demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien. Fabricant : Cooper. Juin 2021 Conseil d'utilisation Audispray Junior est à utiliser tous les jours pour les enfants produisant beaucoup de cérumen. Il est appliqué à l’aide d’un dispositif d’administration auriculaire spécialement conçu pour être utilisé dans le conduit auditif externe. 1. Orienter l’embout vers l’oreille et procéder à 1 à 2 brumisations par oreille en maintenant le flacon en position verticale. 2. Masser la base de l’oreille pendant quelques secondes. 3. Incliner la tête sur le côté pour évacuer le surplus et essuyer. 4. Rincer l’embout à l’eau chaude après chaque utilisation. Composition Eau de mer purifiée + glycérol. Contre-indication En cas de doute ou de douleurs préalables à l’utilisation du produit, demander conseil à votre pharmacien ou à votre médecin. En cas de bouchon de cérumen déjà formé, Audispray Junior peut entrainer un gonflement du bouchon occasionnant une gêne. Dans ce cas, veuillez consulter un médecin. Ne pas utiliser en cas d’otite, de perforation tympanique et de manière générale chez toute personne ayant ou ayant eu des antécédents médicaux (vertiges, interventions médicales ou chirurgicales...)
Audispray Junior est un produit 100% naturel microbiologiquement contrôlé, permettant aux enfants, dès l’âge de 3 ans, de s’habituer à une hygiène auriculaire régulière. Evitant ainsi l’accumulation de cérumen L’hygiène de l’oreille des enfants est indispensable pour favoriser une bonne audition, nécessaire à son bon développement. Bénéfices Audispray Junior a été conçu pour les jeunes enfants : Sans Gaz (non-pressurisé) pour s’adapter à la fragilité de leurs oreilles. Muni d’une pompe doseuse délivrant une quantité de solution adaptée. Avec un embout anti-surpresseur adéquat. Conseils d'utilisation Presser l'embout en tenant le flacon vertical. Masser la base de l'oreille pendant 10 secondes. Incliner la tête sur le côté pour évacuer le surplus et essuyer. Rincer l'embout à l'eau chaude après utilisation. Utiliser un jour sur deux. Composition Solution microbiologique d'eau de mer. Conditionnement Tube de 25 ml
A partir de 12 ans, Audispray Adult prévient l’accumulation de cérumen et d’impuretés dans le conduit auditif. Ramollit et dissout le cérumen, facilitant ainsi son évacuation naturelle vers l’extérieur. Composée d’eau de mer microbiologiquement contrôlée, la solution Audispray nettoie les oreilles en douceur grâce à son embout breveté limitant le risque de surpression. Bénéfices Solution 100% naturelle, à base d’eau de mer microbiologiquement contrôlée. Utilisé régulièrement, Audispray Adult permet une bonne hygiène de l’oreille et prévient la formation d'un bouchon de cérumen. Alternative aux bâtonnets ouatés. Conseils d'utilisation Presser l'embout en tenant le flacon vertical. Masser la base de l'oreille pendant 10 secondes. Incliner la tête sur le côté pour évacuer le surplus et essuyer. Rincer l'embout-pulvérisateur à l'eau chaude après utilisation. 1 à 2 brumisations par oreille, 2 fois par semaine, ou tous les jours pour les personnes produisant beaucoup de cérumen. Pour les porteurs de prothèses : 1 à 2 brumisations tous les soirs après retrait des prothèses auditives, afin d'éviter que le cérumen ne provoque le dysfonctionnement des appareils Composition Solution microbiologique d'eau de mer. Conditionnement Spray de 50 ml
A partir de 12 ans, Audispray Adult prévient l’accumulation de cérumen et d’impuretés dans le conduit auditif. Ramollit et dissout le cérumen, facilitant ainsi son évacuation naturelle vers l’extérieur. Composée d’eau de mer microbiologiquement contrôlée, la solution Audispray nettoie les oreilles en douceur grâce à son embout breveté limitant le risque de surpression. Bénéfices Solution 100% naturelle, à base d’eau de mer microbiologiquement contrôlée. Utilisé régulièrement, Audispray Adult permet une bonne hygiène de l’oreille et prévient la formation d'un bouchon de cérumen. Alternative aux bâtonnets ouatés. Conseils d'utilisation Presser l'embout en tenant le flacon vertical. Masser la base de l'oreille pendant 10 secondes. Incliner la tête sur le côté pour évacuer le surplus et essuyer. Rincer l'embout-pulvérisateur à l'eau chaude après utilisation. 1 à 2 brumisations par oreille, 2 fois par semaine, ou tous les jours pour les personnes produisant beaucoup de cérumen. Pour les porteurs de prothèses : 1 à 2 brumisations tous les soirs après retrait des prothèses auditives, afin d'éviter que le cérumen ne provoque le dysfonctionnement des appareils Composition Solution microbiologique d'eau de mer. Conditionnement 2 Sprays de 50 ml
A partir de 12 ans, Audispray Adult prévient l’accumulation de cérumen et d’impuretés dans le conduit auditif. Ramollit et dissout le cérumen, facilitant ainsi son évacuation naturelle vers l’extérieur. Composée d’eau de mer microbiologiquement contrôlée, la solution Audispray nettoie les oreilles en douceur grâce à son embout breveté limitant le risque de surpression. Bénéfices Solution 100% naturelle, à base d’eau de mer microbiologiquement contrôlée. Utilisé régulièrement, Audispray Adult permet une bonne hygiène de l’oreille et prévient la formation d'un bouchon de cérumen. Alternative aux bâtonnets ouatés. Conseils d'utilisation Presser l'embout en tenant le flacon vertical. Masser la base de l'oreille pendant 10 secondes. Incliner la tête sur le côté pour évacuer le surplus et essuyer. Rincer l'embout-pulvérisateur à l'eau chaude après utilisation. 1 à 2 brumisations par oreille, 2 fois par semaine, ou tous les jours pour les personnes produisant beaucoup de cérumen. Pour les porteurs de prothèses : 1 à 2 brumisations tous les soirs après retrait des prothèses auditives, afin d'éviter que le cérumen ne provoque le dysfonctionnement des appareils Composition Solution microbiologique d'eau de mer. Conditionnement 2 Sprays de 50 ml
A partir de 12 ans, Audispray Adult prévient l’accumulation de cérumen et d’impuretés dans le conduit auditif. Ramollit et dissout le cérumen, facilitant ainsi son évacuation naturelle vers l’extérieur. Composée d’eau de mer microbiologiquement contrôlée, la solution Audispray nettoie les oreilles en douceur grâce à son embout breveté limitant le risque de surpression. Bénéfices Solution 100% naturelle, à base d’eau de mer microbiologiquement contrôlée. Utilisé régulièrement, Audispray Adult permet une bonne hygiène de l’oreille et prévient la formation d'un bouchon de cérumen. Alternative aux bâtonnets ouatés. Conseils d'utilisation Presser l'embout en tenant le flacon vertical. Masser la base de l'oreille pendant 10 secondes. Incliner la tête sur le côté pour évacuer le surplus et essuyer. Rincer l'embout-pulvérisateur à l'eau chaude après utilisation. 1 à 2 brumisations par oreille, 2 fois par semaine, ou tous les jours pour les personnes produisant beaucoup de cérumen. Pour les porteurs de prothèses : 1 à 2 brumisations tous les soirs après retrait des prothèses auditives, afin d'éviter que le cérumen ne provoque le dysfonctionnement des appareils Composition Solution microbiologique d'eau de mer. Conditionnement Spray de 2 x 50 ml
Audispray Ultra est un produit innovant pour le traitement à domicile d'un bouchon de cérumen existant ou en développement. La solution aqueuse Audispray Ultra décompose d'abord le bouchon de cérumen en plusieurs parties individuelles et les dissout ensuite complètement afin qu'elles puissent être éliminées naturellement vers l'extérieur de l'oreille en direction du pavillon de l'oreille. Conseils d'utilisation 2 pulvérisations, deux fois par jour, dans le conduit auditif jusqu'à ce que l'inconfort soit éliminé. Composition solution d'eau de mer hypertonique, contrôlée microbiologiquement Conditionnement Spray de 20 ml
Audispray Ultra est un traitement rapide et sans rinçage indiqué contre les bouchons de cérumen déjà formés ou en formation. Sa formule à base de deux tensioactifs permet une double action : Le dioctyl sulfosuccinate de sodium dissocie les éléments constitutifs du cérumen en bouchon ou en amas. L’éthoxydiglycol dissout les lipides constituant le cérumen. Son embout breveté permet une brumisation douce et limitant le risque de surpression sur le tympan. Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Lire attentivement la notice. Demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien. Fabricant : Cooper. Juin 2021 Conseil d'utilisation Éviter le contact avec les muqueuses notamment oculaires, sinon rincer abondamment à l’eau. 1. Orienter l’embout vers l’oreille et procéder à 2 brumisations dans le conduit auditif en maintenant le flacon en position verticale 2. Masser la base de l’oreille pendant quelques secondes 3. Laisser le produit agir pendant 15 à 30 min 4. Incliner la tête sur le côté pour évacuer le surplus et essuyer 5. Rincer l’embout à l’eau chaude après chaque utilisation Composition Eau, ethoxydiglycol, docusate de sodium, phenoxyethanol, triethanolamine. Contre-indication En cas de doute ou de douleurs préalables à l’utilisation du produit, demander conseil à votre pharmacien ou à votre médecin. Ne pas utiliser en cas d’otite, de perforation tympanique et de manière générale chez toute personne ayant ou ayant eu des problèmes d’oreille (vertiges, antécédents médicaux ou chirurgicaux...). Ne pas utiliser en cas d’allergie à un des composants.
Audispray Dolo est un traitement contres les douleurs et les démangeaisons liées aux inflammations et affections auriculaires. Sa composition en glycérol permet d'absorber l'eau retenue dans les tissus enflés soulageant ainsi la douleur et de protéger le conduit auditif externe. La lidocaine contenue dans le produit agit en tant qu'anesthésiant local contre la douleur. Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Lire attentivement la notice. Demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien. Fabricant : EmergoPharm. Juin 2021 Conseil d'utilisation En cas d'utilisation chez l'enfant, il est nécessaire de protéger l'oreille avec un coton après utilisation. 1. Lavez-vous les mains, puis dévissez le bouchon de la bouteille. 2. Inclinez votre tête ou allongez-vous sur le côté de manière à ce que l’oreille traitée se trouve vers le haut. 3. Éloignez doucement le lobe de votre oreille (partie inférieure du conduit auditif) de votre cou. 4. Retournez le flacon d’AUDISPRAY Dolo dévissé et, en le pressant des deux côtés, mesurez 1 à 2 gouttes du produit dans l’oreille. 5. Maintenez la tête inclinée pendant quelques minutes afin que les gouttes puissent pénétrer dans le canal auditif. 6. Essuyez le surplus de produit avec un mouchoir propre. 7. Nous vous recommandons également de boucher le conduit auditif externe avec un coton après l’application. 8. Remettez le bouchon. Composition Glycérol + lidocaine 0,5%. Contre-indication Pour usage externe uniquement. Évitez tout contact avec les yeux, la bouche, la gorge et les muqueuses du nez Audispray Dolo est destiné à soulager de manière temporaire les dou leurs d’oreille, à être utilisé sur une durée maximale de 3 jours et ne doit pas être utilisé de façon chronique. si l’emballage a été endommagé ; • si le tympan est abîmé (par exemple, en cas d’otite moyenne chronique) ; • Audispray Dolo ne devrait être utilisé qu’après un examen otoscopique approfondi effectué par un médecin ; • si une allergie à l’un des composants du produit a été préalablement détectée ; • si la date de péremption imprimée sur l’emballage est dépassée ; • si le patient vient d’être opéré ou de subir un traitement chirurgical de l’oreille ; • chez les enfants de moins de 6 mois ; • en cas de douleur ou de gonflement prolongé(e) causé(e) par un état inflammatoire d’origine bactérienne ou fongique, ces affections doivent faire l’objet d’une consultation auprès d’un médecin ; • en cas d’écoulement d’oreille - fuite de l’oreille ; • Audispray Dolo ne doit pas être appliqué dans l’oreille lorsqu’un appa reil auditif est en place, Audispray Dolo devrait être appliqué une heure avant que l’appareil auditif ne soit introduit dans le conduit auditif externe ; • Bien qu’il n’y ait aucune preuve que les gouttes Audispray Dolo aient un effet négatif lorsqu’elles sont utilisées pendant la grossesse et l’allaite ment, l’utilisation des gouttes Audispray Dolo devrait faire l’objet d’une consultation auprès d’un médecin qui doit évaluer si les bénéfices attendus d’AUDISPRAY Dolo sont supérieurs au risque potentiel ; • Si les symptômes s’intensifient ou s’il n’y a pas d’amélioration après trois jours d’utilisation des gouttes auriculaires Audispray Dolo ou si vous avez de la fièvre, contactez votre médecin. Une douleur ou un gonflement persistant(e) peut être le signe d’une infection bactérienne ou fongique qui peut nécessiter un traitement supplémentaire et plus approprié ;