AVANTAGES PRODUIT Chauffage suspendu radiant halogène quartz infrarouge électrique IPX5 SOVELOR IRC 4500 CN 4500W Les IRC sont des chauffages fonctionnant exclusivement sur une alimentation électrique. Destinés à être suspendus en hauteur ou fixés aux murs grâce à leur support orientable, ils sont simples à installer et à utiliser. Leur mise en température ainsi que la perception de la chaleur sont instantanées. Bénéficiant d'un indice de protection IPX5, ils peuvent s'installer en plein air comme à l'intérieur et conviennent parfaitement pour chauffer des locaux de grande hauteur, mal isolés ou ouverts sur l'extérieur, utilisés de façon intermittente, des postes de travail ou des zones dans les grands volumes (ateliers, entrepôts, lieux de culte, magasins, restaurants…) mais aussi pour chauffer des zones en plein air (patios, terrasses, zones fumeurs, réceptions, tribunes, chantiers…). Efficaces Délivrant des puissances comprises entre 1,5 et 4,5 KW, les IRC sont équipés de lampes halogènes quartz anti-éblouissantes de qualité supérieure émettant un rayonnement infrarouge qui chauffe directement les personnes et les objets, sans perte d'énergie inutile dans l'air, en silence et sans ventilation. Ils délivrent toute leur puissance moins de 2 secondes après leur mise en service, sans période de préchauffage. Économiques D'installation simple, rapide et économique, les IRC permettent De réaliser de substantielles économies en ne chauffant que les zones souhaitées, sans se soucier du volume global ou de l'étanchéité du bâtiment, ainsi que de l'ouverture éventuelle des portes. Noirs ou inox Les IRC sont disponibles avec 2 types de carrosseries différentes : • En acier laqué noir, plus économique et destiné au fonctionnement dans les lieux couverts (gamme CN). • En acier inoxydable 441 (gamme CI), gage de longévité surtout en utilisation extérieure. Les 2 versions sont équipées en série de grilles de protection et de supports orientables (angle maxi = 45°), et bénéficient de l'indice de protection IPX5 permettant leur utilisation en plein air même sous la pluie. Leur lampe halogène à quartz avec filament tungstène à une durée de vie moyenne d'environ 5 000 heures (sauf pilotage par détecteur de présence). Positionnement Les IRC s'installent à des hauteurs comprises entre 2,2 et 4,5 M suivant le modèle et l'intensité de la chaleur désirée. Ils peuvent être soit suspendus soit fixés au mur grâce à leur brancard orientable qui permet de diriger la chaleur là où on le désire (angle maxi = 45°). Leur émetteur doit être éloigné d'au moins 50 cm de toute cloison ou obstacle. Les IRC ne doivent pas être installés dans les endroits très poussiéreux, l'accumulation des dépôts sur la lampe empêchant celle-ci de dissiper sa chaleur, réduisant fortement sa durée de vie. Les IRC peuvent être utilisés pour chauffer un bâtiment dans son ensemble, ou seulement une zone isolée. Dans ce cas il est préférable pour un bon confort d'encadrer la zone de tous cotés par plusieurs appareils plutôt que d'implanter un seul radiant plus puissant. Dans tous les cas la puissance installée ne doit pas dépasser 400 W/M2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage suspendu radiant halogène quartz infrarouge électrique IPX5 SOVELOR IRC 4500 CN 4500W Puissance calorifique 4500W Type de carrosserie Epoxy noir Alimentation électrique 230V - 50Hz ou 380V - 3N 50HZ Intensité 230/1=20A ou 380/3=6,9A Hauteur d'installation mini/maxi 3,5 / 4,5M Dimensions L x P x H 470mm x 68mm x 400mm Poids 6Kg Indice de protection IPX5

AVANTAGES PRODUITS Chauffage Mobile combustion direct SOVELOR B150 Performant Dotés d'un rendement thermique de 100%, les générateurs SOVELOR de la gamme MASTER® délivrent des puissances comprises entre 20 KW et 44 KW. Fonctionnant indifféremment avec du fuel, du gasoil, du kérosène ou mise en marche est instantanée, la chaleur immédiate : faire le plein de carburant et de brancher la prise sur une alimentation 230 V monophasé. Mobile De dimensions réduites, sur roues (B70R / B100 / B150) ou portable (B70 P), légers et maniables, ils prennent immédiatement place à l'endroit souhaité. Faciles à porter, les escaliers ne sont plus un problème. Fiable D'un fonctionnement très simple, les générateurs SOVELOR de la gamme MASTER® démontrent depuis de longues années une fiabilité exceptionnelle : beaucoup d'appareils de plus de 40 ans d'âge sont encore en fonctionnement et nous assurons toujours pour ceux-ci l'approvisionnement en pièces détachées. La qualité de leurs composants (chambre de combustion en acier inoxydable, peinture très résistante, chariot rigide…) ainsi que leur principe de fonctionnement en font des générateurs aptes à travailler dans les conditions les plus difficiles. Ainsi, leur système d'alimentation en carburant par venturi ne craint pas les pannes de fuel, contrairement aux appareils équipés de pompes haute pression sur lesquels les risques de grippage sont importants. Sûr Les générateurs MASTER® sont équipés d'un contrôle de flamme permanent par cellule photo-électrique et disjoncteur de sécurité, commandant l'arrêt du générateur en cas de coupure de flamme, encrassement excessif ou manque de carburant. Économique D'un rendement de 100%, gage d'une consommation minimale de carburant, les générateurs MASTER ne demandent que peu de courant pour fonctionner. Ils ne s'utilisent que là où la chaleur est nécessaire, sans gaspillage d'énergie, et peuvent en option être équipés d'un thermostat d'ambiance permettant d'ajuster la température au plus précis Maintenance Les générateurs MASTER® sont conçus pour ne réclamer qu'un minimum de maintenance : compresseur d'air intégré basse pression aisé à entretenir et à régler, permettant l'usage d'un gicleur de très gros diamètre gage d'entretien limité, filtres à air et fuel facilement accessibles, capot supérieur démontable, bougie d'allumage permettant d'éviter la corvée de nettoyage et de réglage d'électrodes… CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage Mobile combustion direct SOVELOR B150 Puissance calorifique maxi (KW / Kcal/H) 44 / 38.000 Carburant (type) Fuel ou gasoil ou pétrole ou kerosène Rendement thermique (%) 100 Débit d'air (à 70°C) (M3/H) 1070 Capacité réservoir (L) 44 Consomation fuel maxi (Kg/H) 3.5 Alimentaiton électrique (V/Hz) 230 / 50 Puissance électrique (W) 280 Dimensions (L x l x H) (mm) 1075 x 480 x 600 Poids à vide (Kg) 25

Les SOVELOR HPV sont dotés d'une chambre de combustion en acier inoxydable équipée d'un échangeur de chaleur permettant leur raccordement à un conduit de cheminée pour l'évacuation des gaz de combustion. Les HPV propulsent un air chaud propre, exempt de toute odeur et gaz brûlés. Ils peuvent ainsi être utilisés dans les locauxfermés, les serres, les ateliers, les bâtiments d'élevages … Ils peuvent également être raccordés à des gaines desoufflage. Il est alors possible de laisser le générateur à l'extérieur et de canaliser l'air chaud à l'intérieur des locaux (chapiteaux, séchoirs, salles de réception,tentes …). AVANTAGES PRODUITS Chauffage air pulsé mobile à combustion indirecte SOVELOR HPV 20 Performant Les HPV offrent des puissances calorifiques et des débits d'air importants, autorisant des montées en température rapides dans les volumes à chauffer. Conçus pour fonctionner sans surveillance, ils peuvent être pilotés automatiquement par un thermostat d'ambiance, une horloge, une minuterie…(options). Économique Les HPV représentent la solution pour chauffer à moindre coût des bâtiments industriels ou agricoles, des chapiteaux, des ateliers, des garages, des serres, des chantiers … Equipés d 'un réservoirde carburant intégré, leur installation se limite au branchement sur une alimentation 230 V et au raccordement à un conduit de cheminée. Leur fonctionnement automatique permet d'ajuster précisément la température en fonction des besoins et leur rendement thermique limite leur consommation de carburant au plus juste. Bien équipé Les HPV bénéficient en série d'équipements facilitant leur usage : jauge de carburant, support de rangement de câble électrique, filtre fuel accessible sans démontage et doté d'une cuve permettant un contrôle immédiat, prise pour raccordement d'une régulation automatique …. Polyvalent Maniables, d'installation et d'utilisation simples, les HPV sont conçus pour être utilisés dans les conditions les plus rudes. Ils peuvent être installés directement à l'intérieur des locaux, ou en plein air avec raccordement à une gaine souple ou rigide pour véhiculer l'air chaud à l'intérieur des bâtiments. A cet effet ils peuvent être équipés de têtes de soufflage à fixation rapide. Afin de s 'adapter au mieux aux besoins de chacun, les HPV disposent d'une large gamme d'accessoires disponible en option. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage air pulsé mobile à combustion indirecte SOVELOR HPV 20 Puissance calorifique maxi 21Kw Carburant Fuel ou gasoil ou GNR Débit d'air (à 70°C) 1.850 M3/H Elévation de température à 1,5 M ( ?T) 50°C Capacité réservoir 36L Consommation fuel maxi 1,67Kg/H Alimentation électrique 230V/50Hz Puissance électrique 300W Dimensions L x l x H 1130 x 380 x 660 mm Ø cheminée 120 mm Ø raccordement soufflage (1 voie) 300 mm Ø raccordement soufflage (2 voies) - Ø raccordement reprise d'air - Poids à vide 33 Kg

Les SOVELOR HPV sont dotés d'une chambre de combustion en acier inoxydable équipée d'un échangeur de chaleur permettant leur raccordement à un conduit de cheminée pour l'évacuation des gaz de combustion. Les HPV propulsent un air chaud propre, exempt de toute odeur et gaz brûlés. Ils peuvent ainsi être utilisés dans les locauxfermés, les serres, les ateliers, les bâtiments d'élevages … Ils peuvent également être raccordés à des gaines desoufflage. Il est alors possible de laisser le générateur à l'extérieur et de canaliser l'air chaud à l'intérieur des locaux (chapiteaux, séchoirs, salles de réception,tentes …). AVANTAGES PRODUITS Chauffage air pulsé mobile à combustion indirecte SOVELOR HPV 55 Performant Les HPV offrent des puissances calorifiques et des débits d'air importants, autorisant des montées en température rapides dans les volumes à chauffer. Conçus pour fonctionner sans surveillance, ils peuvent être pilotés automatiquement par un thermostat d'ambiance, une horloge, une minuterie…(options). Économique Les HPV représentent la solution pour chauffer à moindre coût des bâtiments industriels ou agricoles, des chapiteaux, des ateliers, des garages, des serres, des chantiers … Equipés d 'un réservoirde carburant intégré, leur installation se limite au branchement sur une alimentation 230 V et au raccordement à un conduit de cheminée. Leur fonctionnement automatique permet d'ajuster précisément la température en fonction des besoins et leur rendement thermique limite leur consommation de carburant au plus juste. Bien équipé Les HPV bénéficient en série d'équipements facilitant leur usage : jauge de carburant, support de rangement de câble électrique, filtre fuel accessible sans démontage et doté d'une cuve permettant un contrôle immédiat, prise pour raccordement d'une régulation automatique …. Polyvalent Maniables, d'installation et d'utilisation simples, les HPV sont conçus pour être utilisés dans les conditions les plus rudes. Ils peuvent être installés directement à l'intérieur des locaux, ou en plein air avec raccordement à une gaine souple ou rigide pour véhiculer l'air chaud à l'intérieur des bâtiments. A cet effet ils peuvent être équipés de têtes de soufflage à fixation rapide. Afin de s 'adapter au mieux aux besoins de chacun, les HPV disposent d'une large gamme d'accessoires disponible en option. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage air pulsé mobile à combustion indirecte SOVELOR HPV 55 Puissance calorifique maxi 49Kw Carburant Fuel ou gasoil ou GNR Débit d'air (à 70°C) 2.150 M3/H Elévation de température à 1,5 M ( ?T) 85°C Capacité réservoir 65L Consommation fuel maxi 3,9Kg/H Alimentation électrique 230V/50Hz Puissance électrique 800W Dimensions L x l x H 1350 x 575 x 1000 mm Ø cheminée 150 mm Ø raccordement soufflage (1 voie) 350 mm Ø raccordement soufflage (2 voies) 2 x 300 Ø raccordement reprise d'air 305 Poids à vide 67 Kg

Les SOVELOR HPV sont dotés d'une chambre de combustion en acier inoxydable équipée d'un échangeur de chaleur permettant leur raccordement à un conduit de cheminée pour l'évacuation des gaz de combustion. Les HPV propulsent un air chaud propre, exempt de toute odeur et gaz brûlés. Ils peuvent ainsi être utilisés dans les locauxfermés, les serres, les ateliers, les bâtiments d'élevages … Ils peuvent également être raccordés à des gaines desoufflage. Il est alors possible de laisser le générateur à l'extérieur et de canaliser l'air chaud à l'intérieur des locaux (chapiteaux, séchoirs, salles de réception,tentes …). AVANTAGES PRODUITS Chauffage air pulsé mobile à combustion indirecte SOVELOR HPV 35 Performant Les HPV offrent des puissances calorifiques et des débits d'air importants, autorisant des montées en température rapides dans les volumes à chauffer. Conçus pour fonctionner sans surveillance, ils peuvent être pilotés automatiquement par un thermostat d'ambiance, une horloge, une minuterie…(options). Économique Les HPV représentent la solution pour chauffer à moindre coût des bâtiments industriels ou agricoles, des chapiteaux, des ateliers, des garages, des serres, des chantiers … Equipés d 'un réservoirde carburant intégré, leur installation se limite au branchement sur une alimentation 230 V et au raccordement à un conduit de cheminée. Leur fonctionnement automatique permet d'ajuster précisément la température en fonction des besoins et leur rendement thermique limite leur consommation de carburant au plus juste. Bien équipé Les HPV bénéficient en série d'équipements facilitant leur usage : jauge de carburant, support de rangement de câble électrique, filtre fuel accessible sans démontage et doté d'une cuve permettant un contrôle immédiat, prise pour raccordement d'une régulation automatique …. Polyvalent Maniables, d'installation et d'utilisation simples, les HPV sont conçus pour être utilisés dans les conditions les plus rudes. Ils peuvent être installés directement à l'intérieur des locaux, ou en plein air avec raccordement à une gaine souple ou rigide pour véhiculer l'air chaud à l'intérieur des bâtiments. A cet effet ils peuvent être équipés de têtes de soufflage à fixation rapide. Afin de s 'adapter au mieux aux besoins de chacun, les HPV disposent d'une large gamme d'accessoires disponible en option. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage air pulsé mobile à combustion indirecte SOVELOR HPV 35 Puissance calorifique maxi 34Kw Carburant Fuel ou gasoil ou GNR Débit d'air (à 70°C) 2.150 M3/H Elévation de température à 1,5 M ( ?T) 65°C Capacité réservoir 65L Consommation fuel maxi 2,71Kg/H Alimentation électrique 230V/50Hz Puissance électrique 800W Dimensions L x l x H 1235 x 575 x 1000 mm Ø cheminée 150 mm Ø raccordement soufflage (1 voie) 350 mm Ø raccordement soufflage (2 voies) 2 x 300 Ø raccordement reprise d'air 305 Poids à vide 61 Kg

Les SOVELOR HPV sont dotés d'une chambre de combustion en acier inoxydable équipée d'un échangeur de chaleur permettant leur raccordement à un conduit de cheminée pour l'évacuation des gaz de combustion. Les HPV propulsent un air chaud propre, exempt de toute odeur et gaz brûlés. Ils peuvent ainsi être utilisés dans les locauxfermés, les serres, les ateliers, les bâtiments d'élevages … Ils peuvent également être raccordés à des gaines desoufflage. Il est alors possible de laisser le générateur à l'extérieur et de canaliser l'air chaud à l'intérieur des locaux (chapiteaux, séchoirs, salles de réception,tentes …). AVANTAGES PRODUITS Chauffage air pulsé mobile à combustion indirecte SOVELOR HPV 85 Performant Les HPV offrent des puissances calorifiques et des débits d'air importants, autorisant des montées en température rapides dans les volumes à chauffer. Conçus pour fonctionner sans surveillance, ils peuvent être pilotés automatiquement par un thermostat d'ambiance, une horloge, une minuterie…(options). Économique Les HPV représentent la solution pour chauffer à moindre coût des bâtiments industriels ou agricoles, des chapiteaux, des ateliers, des garages, des serres, des chantiers … Equipés d 'un réservoirde carburant intégré, leur installation se limite au branchement sur une alimentation 230 V et au raccordement à un conduit de cheminée. Leur fonctionnement automatique permet d'ajuster précisément la température en fonction des besoins et leur rendement thermique limite leur consommation de carburant au plus juste. Bien équipé Les HPV bénéficient en série d'équipements facilitant leur usage : jauge de carburant, support de rangement de câble électrique, filtre fuel accessible sans démontage et doté d'une cuve permettant un contrôle immédiat, prise pour raccordement d'une régulation automatique …. Polyvalent Maniables, d'installation et d'utilisation simples, les HPV sont conçus pour être utilisés dans les conditions les plus rudes. Ils peuvent être installés directement à l'intérieur des locaux, ou en plein air avec raccordement à une gaine souple ou rigide pour véhiculer l'air chaud à l'intérieur des bâtiments. A cet effet ils peuvent être équipés de têtes de soufflage à fixation rapide. Afin de s 'adapter au mieux aux besoins de chacun, les HPV disposent d'une large gamme d'accessoires disponible en option. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage air pulsé mobile à combustion indirecte SOVELOR HPV 85 Puissance calorifique maxi 85Kw Carburant Fuel ou gasoil ou GNR Débit d'air (à 70°C) 3.950 M3/H Elévation de température à 1,5 M ( ?T) 85°C Capacité réservoir 105L Consommation fuel maxi 6,8Kg/H Alimentation électrique 230V/50Hz Puissance électrique 1060W Dimensions L x l x H 1600 x 700 x 1150 mm Ø cheminée 150 mm Ø raccordement soufflage (1 voie) 400 mm Ø raccordement soufflage (2 voies) 2 x 300 Ø raccordement reprise d'air 407 Poids à vide 101 Kg

AVANTAGES PRODUIT Chauffage Mobile combustion indirecte SOVELOR EC110 110 Kw Performant Le EC110 offre une puissance calorifique et un débit d'air très élevés auto-risant des montées en température rapides dans les locaux à chauffer. Mobile De gabarit et poids réduits au regard des performances dévelop-pées, le EC110 est un appareil très maniable et facile à transporter. Ses deux robustes roues gonflables dotées de crampons facilitentson déplacement. Equipé d 'un réservoir intégré de grandecapacité avec jauge de carburant, son installation se limite aubranchement sur une alimentation 230 V et au raccordementéventuel à un conduit de cheminée. Le EC110 peut être équipéen option d 'un kit permettant le pompage au choix sur sonréservoir ou sur une cuve fuel indépendante pour augmenterencore son autonomie. Innovant Le EC110 est équipé de 2 moteurs indépendants. Ce systèmepermet de dissocier complètement le brûleur du groupeventilation, optimisant ainsi la combustion, rendant lefonctionnement beaucoup moins sensible aux variationsde tension électrique et évitant au ventilateur de souffler de l'air froid au démarrage. Cela permet également d'utiliser l 'appareil uniquement en fonction ventilation, de raccorder lebrûleur sur une gaine d 'alimentation en air propre dans le casd 'atmosphère très poussiéreuse, ou de raccorder une gaine dereprise d'air sur l 'aspiration de l 'appareil pour travailler enrecyclage. Grande nouveauté sur un chauffage mobile, le brûleur 2 allurespermet d 'adapter la puissance de l'appareil ainsi que la températurede l 'air soufflé en fonction des besoins. Économique Le EC110 présente un rapport coût/performances exceptionnel :d 'installation rapide et peu coûteuse, doté d 'un rendement thermique élevé gage de consommation réduite, il peut être équipé en option d 'unecommande automatique (thermostat d 'ambiance, horloge, minuterie …) afin de piloter précisément son fonctionnement. La possibilité de reprendrel 'air déjà chauffé dans les locaux plutôt que l 'air froid à l 'extérieur autorise une économie de carburant pouvant atteindre plus de 40%. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage Mobile combustion indirecte SOVELOR EC110 110 Kw Puissance calorifique en grande allure 110 KW Élevation de température en grande allure ( ?T) 55 °C Puissance calorifique en petite allure 80 KW Élevation de température en petite allure ( ?T) 40 °C Rendement thermique 90 % Débit d 'air (à 70°C) 5300 M /H Carburant Fuel ou gasoil ou GNR Alimentation électrique 230V/50Hz Puissance électrique 1.82 KW Consommation fuel maxi en petite / grande allure 6,33Kg / 9,28H Capacité réservoir 135 L Dimensions L x l x h 1918 x 731 x 1220 mm Poids à vide 149 Kg Ø raccordement cheminée 153 mm Ø raccordement 1 gaine de soufflage / Long. maxi 1 x 500 / 50 mm / M Ø raccordement 2 gaines de soufflage / Long. maxi 2 x 400 / 20 mm / M Ø raccordement gaine de reprise / Longueur maxi 1 x 500 / 10 mm / M Ø raccordement prise d 'air brûleur / Longueur maxi 1 x 100 / 5 mm / M

AVANTAGES PRODUIT Chauffage portable infrarouge halogène à quartz SOVELOR MT 22 2000W Le MT 22 est un chauffage radiant portable fonctionnant sur une alimentation 230 V monophasé. Equipé d'une lampe infrarouge halogène à quartz anti-éblouissante d'une efficacité sans commune mesure avec les lampes bon marché, il délivre en moins de 1 seconde toute sa puissance sans période de préchauffage : il est ainsi toujours prêt à l'emploi, même pour les utilisations les plus brèves. Son rayonnement infrarouge se déplace sans dispersion dans l'air et chauffe directement les personnes et les objets, sans pertes d'énergie, sans bruit ni ventilation. Compact, léger, simple à utiliser et facile à transporter, le MT22 est un appareil particulièrement adapté au chauffage de zones ou de postes de travail dans les grands locaux ou les bâtiments ouverts sur l'extérieur. Grâce au pied télescopique, l'élément rayonnant peut être positionné à des hauteurs comprises entre 1.34 à 2.05 M, augmentant ainsi la surface chauffée. 3 stabilisateurs latéraux complémentaires assurent une stabilité sans faille lorsque le mât est déployé. L'ensemble se replie pour un transport aisé. Le MT22 est très simple d'utilisation : il suffit de brancher le cordon longueur 3 mètres avec prise livré en série sur une alimentation électrique 230 V et d'appuyer sur l'interrupteur pour obtenir instantanément la chaleur désirée. Le MT22 bénéficie d'une grande qualité de fabrication : carrosserie en acier revêtue d'une peinture époxy, grille de protection chromée, réflecteur en acier inoxydable poli, lampe quartz à grande longévité (environ 5000 heures ) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage portable infrarouge halogène à quartz SOVELOR MT 22 2000W Puissance calorifique 2KW Type d'emetteur Lampe halogène Quartz Alimentation électrique 230/50V/Hz Intensité maxi 9,1A Hauteur mini 1340mm Hauteur maxi 2050mm Encombrement au sol maxi 1000mm x 1000mm Poids 6,2Kg

Les MINISUN, MINISUN DC et MINISTAR sont des générateurs de rayonnement infrarouge pouvant fonctionner indifféremment avec du fuel domestique, du gasoil ou du GNR. Ils permettent de chauffer très rapidement et de manière très confortable des zones ou des postes de travail pouvant atteindre 10 à 15 M , que ce soit pour réchauffer, dégeler, mettre hors gel une machine ou une pièce, sécher des produits, chauffer des personnes ou des animaux… Légers, compacts, maniables et équipés de réservoirs de carburant intégrés, les MINI sont faciles à transporter et simples à utiliser. Si MINISUN et MINISTAR doivent être obligatoirement raccordés sur une alimentation électrique 230 V, MINISUN DC est le premier chauffage mobile au fuel au monde à pouvoir s 'en passer : Il est équipé en série d'une batterie lithium 14V/6Ah lui conférant 4 heures d'autonomie. AVANTAGES PRODUITS Chauffage radiant mobile à combustion directe SOVELOR MINISTAR Rayonnement infrarouge Les rayons infrarouges se propagent sans perte d'énergie dans l 'air et chauffent directement les personnes et les objets. Ils sont insensibles à la température ambiante et aux courants d'air, offrant ainsi la même efficacité en plein air, dans les locaux immenses ou ouverts sur l'extérieur, que dans les grands bâtiments fermés. Performant Les MINI associent les technologies de l'air pulsé et du rayonnement. Si la plupart de l 'énergie est transmise sous forme de rayons infrarouges, les MINI sont équipés d'un ventilateur soufflant l'air contre la chambre de combustion. L'air ainsi chauffé est propulsé à l 'avant de l'appareil en direction de la zone à chauffer. Ce procédé permet de refroidir efficacement les parois externes des appareils et d'éviter les déperditions inutiles de chaleur. Toute l'énergie des MINI est ainsi concentrée dans la direction souhaitée. Automatique et sûr Les MINI sont équipés de brûleurs fuel à allumage automatique avec contrôle de flamme permanent, ainsi que d'une sécurité de surchauffe. Ils peuvent ainsi fonctionner sans surveillance et être au choix pilotés manuellement ou de façon automatique après raccordement à un thermostat d'ambiance, une horloge, une minuterie … (options) Destinés à être posés au sol, les MINISUN et MINISUN DC sont également équipés d'une sécurité stoppant leur fonctionnement en cas de chute accidentelle. Pratique La facilité et la simplicité d'utilisation ont été une préoccupation majeure lors de la conception des appareils : poignées ergono-miques, réservoirs de carburant avec jauge de niveau, accès rapide aux composants des brûleurs, disques de combustion en acier inoxydable … CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage radiant mobile à combustion directe SOVELOR MINISTAR Puissance calorifique maxi 25.8Kw Rendement thermique 100% Carburant Fuel ou gasoil ou GNR Capacité réservoir 43L Consommation fuel maxi 2.04Kg/H Autonomie fuel maxi 15H Alimentation électrique 230V/50Hz Puissance électrique 160W Autonomie batterie maxi - Dimensions L x l x H 895 x 532 x 808mm Poids à vide 42 Kg

Vous désirez chauffer un poste de travail dans un grand bâtiment ou en plein air ? Réchauffer une machine avant sa mise en service le matin ? Chauffer un moule ? Sécher de la peinture sur un mur à l'extérieur ou dans un grand bâtiment ? A l'intérieur des grands volumes ou des locaux ouverts sur l'extérieur comme en plein air, STAR S est la réponse à votre problème. Avec lui plus d'endroit “inchauffable” ! Il permet de chauffer, mettre hors gel, dégeler ou sécher sur une surface de 15 à 25 M2, et ce dans un grand confort. AVANTAGES PRODUITS Chauffage radiant mobile à combustion directe SOVELOR MINISTAR Rayonnement infrarouge Les rayons infrarouges se propagent sans perte d'énergie dans l'air et chauffent directement les personnes et les objets. Ils sont insensibles à la température ambiante et aux courants d'air, offrant ainsi la même efficacité en plein air, dans les locaux immenses ou ouverts sur l'extérieur que dans les grands bâtiments fermés. Ce procédé ne nécessitant pas de ventilation garantit un confort d'utilisation maximum : il permet de chauffer des zones ou des postes de travail sans bruit ni mouvement d'air. STAR S est équipé d'une grande parabole orientable avec isolant thermique, lui permettant de diffuser un rayonnement maximal et de diriger sa chaleur de façon optimale, sans dispersion d'énergie dans l'air et sans déplacement de poussières. Performant STAR S est équipé d'un brûleur fuel à allumage automatique pouvant offrir selon les besoins 2 puissances aisément sélectionnables via un simple interrupteur. Cela permet ainsi de réduire la puissance délivrée quand le manque de recul par rapport à l'appareil ou une température ambiante plus clémente le réclament. D'un rendement thermique de 100%, STAR S délivre ainsi au choix une puissance de 29 ou 43 KW, permettant de chauffer confortablement des zones de 15 à 25 M2. Robuste et maniable Doté d'un robuste châssis tubulaire et d'un réservoir de carburant en acier avec jauge de niveau, STAR S offre une grande longévité même pour les utilisations les plus contraignantes. Equipé de grandes roues très utiles sur sols inégaux et de 2 longues poignées repliables, c'est un appareil très maniable, facile à déplacer et à transporter. Sûr STAR S est conçu pour fonctionner de façon autonome et sans surveillance. Son brûleur fuel est équipé d'un contrôle de flamme permanent par cellule photo électrique et coffret de contrôle électronique. Son utilisation peut être soit manuelle, soit dirigée par un thermostat d'ambiance ou une horloge (options). CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage radiant mobile à combustion directe SOVELOR MINISTAR Puissance calorifique 29 ou 43 KW Rendement thermique 100 % Carburant Type Fuel ou gasoil ou GNR Alimentation électrique 230V/50Hz Puissance électrique 190W Capacité réservoir 52L Autonomie maxi 19 / 13 H Consommation fuel mini / maxi 2,3 / 3,37 Kg/H Dimensions L x l x H 710 x 970 x 990 mm Poids à vide 69 Kg

Les MINISUN, MINISUN DC et MINISTAR sont des générateurs de rayonnement infrarouge pouvant fonctionner indifféremment avec du fuel domestique, du gasoil ou du GNR. Ils permettent de chauffer très rapidement et de manière très confortable des zones ou des postes de travail pouvant atteindre 10 à 15 M , que ce soit pour réchauffer, dégeler, mettre hors gel une machine ou une pièce, sécher des produits, chauffer des personnes ou des animaux… Légers, compacts, maniables et équipés de réservoirs de carburant intégrés, les MINI sont faciles à transporter et simples à utiliser. Si MINISUN et MINISTAR doivent être obligatoirement raccordés sur une alimentation électrique 230 V, MINISUN DC est le premier chauffage mobile au fuel au monde à pouvoir s 'en passer : Il est équipé en série d'une batterie lithium 14V/6Ah lui conférant 4 heures d'autonomie. AVANTAGES PRODUITS Chauffage radiant portable à combustion directe SOVELOR MINISUN Rayonnement infrarouge Les rayons infrarouges se propagent sans perte d'énergie dans l 'air et chauffent directement les personnes et les objets. Ils sont insensibles à la température ambiante et aux courants d'air, offrant ainsi la même efficacité en plein air, dans les locaux immenses ou ouverts sur l'extérieur, que dans les grands bâtiments fermés. Performant Les MINI associent les technologies de l'air pulsé et du rayonnement. Si la plupart de l 'énergie est transmise sous forme de rayons infrarouges, les MINI sont équipés d'un ventilateur soufflant l'air contre la chambre de combustion. L'air ainsi chauffé est propulsé à l 'avant de l'appareil en direction de la zone à chauffer. Ce procédé permet de refroidir efficacement les parois externes des appareils et d'éviter les déperditions inutiles de chaleur. Toute l'énergie des MINI est ainsi concentrée dans la direction souhaitée. Automatique et sûr Les MINI sont équipés de brûleurs fuel à allumage automatique avec contrôle de flamme permanent, ainsi que d'une sécurité de surchauffe. Ils peuvent ainsi fonctionner sans surveillance et être au choix pilotés manuellement ou de façon automatique après raccordement à un thermostat d'ambiance, une horloge, une minuterie … (options) Destinés à être posés au sol, les MINISUN et MINISUN DC sont également équipés d'une sécurité stoppant leur fonctionnement en cas de chute accidentelle. Pratique La facilité et la simplicité d'utilisation ont été une préoccupation majeure lors de la conception des appareils : poignées ergono-miques, réservoirs de carburant avec jauge de niveau, accès rapide aux composants des brûleurs, disques de combustion en acier inoxydable … CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage radiant portable à combustion directe SOVELOR MINISUN Puissance calorifique maxi 17Kw Rendement thermique 100% Carburant Fuel ou gasoil ou GNR Capacité réservoir 11L Consommation fuel maxi 1.35Kg/H Autonomie fuel maxi 7H Alimentation électrique 230V/50Hz Puissance électrique 200W Autonomie batterie maxi - Dimensions L x l x H 560 x 345 x 575mm Poids à vide 19 Kg

AVANTAGES PRODUIT Chauffage air pulsé électriques SOVELOR BUG3 Les BUG sont des chauffages mobiles fonctionnant exclusivement sur une alimentation électrique 230 V mono (BUG3) ou 380 V tri+N (BUG9). Compacts, légers et supportant des températures ambiantes pouvant atteindre 60°C, ils ont été spécialement développés pour le chauffage à haute température de petits volumes isolés. Ils sont particulièrement adaptés au chauffage d'étuves ou de séchoirs, ainsi que pour la désinfection de pièces dans lesquelles prolifèrent des insectes nuisibles : punaises de lit, coléoptères, scarabées, papillons… la plupart de ces insectes sont tués par le maintien d'une température ambiante de 50 à 60°C pendant au moins 2 heures. Les BUG permettent ainsi d'éradiquer ces nuisibles, tout en évitant l'utilisation de pesticides très nocifs. Ils représentent ainsi une solution efficace, écologique et économique à de nombreux problèmes. Mobiles Les BUG sont des appareils compacts et légers. Leur ergonomie soignée et leurs robustes poignées en font des appareils faciles à déplacer et à transporter, même dans les étages ou les sous-sols. Leur mise en service est simple et rapide : il suffit de les positionner dans le volume à chauffer, de les raccorder sur l'alimentation électrique appropriée puis sur le boitier de commande à distance livré en série avec chaque appareil. Ne produisant pas de flamme, de fumée ou de gaz de combustion, les BUG peuvent être utilisés dans des lieux très confinés. Performants Les BUG sont équipés de résistances blindées de haute qualité. Ils augmentent la température de l'air par paliers de 15°C, jusqu'à atteindre 60°C si besoin. Pour cela ils adaptent automatiquement leur puissance. Si la puissance du BUG 9 s'avérait trop juste en rapport de la pièce à chauffer, BUG 3 peut lui être directement connecté grâce à sa prise latérale intégrée, permettant ainsi d'atteindre une puissance cumulée totale de 11.8 KW. Chauffage progressif Les BUG sont conçus pour augmenter progressivement la température dans les pièces de façon à éviter tout dégât dû à un choc thermique important. Cette progressivité permet également d'éviter la fuite des insectes nuisibles causée par une élévation brutale de température, et permet ainsi de les confiner dans la pièce traitée. Leur ventilateur aspire l'air au-dessus et le souffle au niveau du sol de façon à éviter la stratification et réduire au maximum l'écart de température entre le sol et le plafond. L'élévation de température du flux d'air est faible et le débit d'air très élevé, permettant de diffuser l'air chaud uniformément dans tout le volume. Résistants Les BUG sont conçus pour être installés directement dans les volumes à traiter. Ils sont dotés d'équipements de grande qualité et haute résistance leur permettant de rester sans dommages de longues heures dans une ambiance comprise entre 50 et 60°C. Automatiques Le processus de séchage ou l'éradication de nuisibles pouvant se prolonger durant plusieurs heures, les BUG sont conçus pour fonctionner de façon entièrement automatique : installés directement dans la pièce traitée, ils se raccordent via un connecteur rapide au boitier de commande à distance qui prend place à l'extérieur de la pièce. Ce boitier de commande avec sonde mobile, programmateur et afficheur digital permet de gérer et visualiser la température à l'intérieur de la pièce, et ce sans besoin d'y pénétrer. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage air pulsé électriques SOVELOR BUG3 Puissance calorifique maxi 2,8 KW Débit d'air 800 M3/H Alimentation électrique 230V~1 50 Hz Intensité 12,4 A Elévation de température du flux d'air 15 °C Indice de protection IP22 Dimensions L x l x H 340 x 420 x 600 mm Poids 20 Kg Thermostat d'ambiance intégré Oui Thermostat d'ambiance déporté Oui Prise avec câble pour raccordement électrique En série

Les SOVELOR HPV sont dotés d'une chambre de combustion en acier inoxydable équipée d'un échangeur de chaleur permettant leur raccordement à un conduit de cheminée pour l'évacuation des gaz de combustion. Les HPV propulsent un air chaud propre, exempt de toute odeur et gaz brûlés. Ils peuvent ainsi être utilisés dans les locauxfermés, les serres, les ateliers, les bâtiments d'élevages … Ils peuvent également être raccordés à des gaines desoufflage. Il est alors possible de laisser le générateur à l'extérieur et de canaliser l'air chaud à l'intérieur des locaux (chapiteaux, séchoirs, salles de réception,tentes …). AVANTAGES PRODUITS Chauffage air pulsé mobile à combustion indirecte SOVELOR HPV 85 Performant Les HPV offrent des puissances calorifiques et des débits d'air importants, autorisant des montées en température rapides dans les volumes à chauffer. Conçus pour fonctionner sans surveillance, ils peuvent être pilotés automatiquement par un thermostat d'ambiance, une horloge, une minuterie…(options). Économique Les HPV représentent la solution pour chauffer à moindre coût des bâtiments industriels ou agricoles, des chapiteaux, des ateliers, des garages, des serres, des chantiers … Equipés d 'un réservoirde carburant intégré, leur installation se limite au branchement sur une alimentation 230 V et au raccordement à un conduit de cheminée. Leur fonctionnement automatique permet d'ajuster précisément la température en fonction des besoins et leur rendement thermique limite leur consommation de carburant au plus juste. Bien équipé Les HPV bénéficient en série d'équipements facilitant leur usage : jauge de carburant, support de rangement de câble électrique, filtre fuel accessible sans démontage et doté d'une cuve permettant un contrôle immédiat, prise pour raccordement d'une régulation automatique …. Polyvalent Maniables, d'installation et d'utilisation simples, les HPV sont conçus pour être utilisés dans les conditions les plus rudes. Ils peuvent être installés directement à l'intérieur des locaux, ou en plein air avec raccordement à une gaine souple ou rigide pour véhiculer l'air chaud à l'intérieur des bâtiments. A cet effet ils peuvent être équipés de têtes de soufflage à fixation rapide. Afin de s 'adapter au mieux aux besoins de chacun, les HPV disposent d'une large gamme d'accessoires disponible en option. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage air pulsé mobile à combustion indirecte SOVELOR HPV 85 Puissance calorifique maxi 85Kw Carburant Fuel ou gasoil ou GNR Débit d'air (à 70°C) 3.950 M3/H Elévation de température à 1,5 M ( ?T) 85°C Capacité réservoir 105L Consommation fuel maxi 6,8Kg/H Alimentation électrique 230V/50Hz Puissance électrique 1060W Dimensions L x l x H 1600 x 700 x 1150 mm Ø cheminée 150 mm Ø raccordement soufflage (1 voie) 400 mm Ø raccordement soufflage (2 voies) 2 x 300 Ø raccordement reprise d'air 407 Poids à vide 101 Kg Accessoires - Thermostat Etanche avec câble 10m - Tuyau droit 1 métre simple paroi + chapeau  - Tête de soufflage 1 sortie diam 300 mm  - 1 gaines renforcée longueur 6 métres diam 300mm  - 1 collier de serrage pour gaine  - Vignette d'homologation 

Chauffages air pulsé mobiles au fuel à combustion directe : Performants, robustes et d'encombrement réduit, les générateurs d'air chaud MASTER sont utilisés depuis plus de 50 ans dans le monde entier pour préchauffer, dégeler, chauffer, sécher… Petits par la taille mais grands par l'efficacité, les MASTER sont l'outil idéal que l'on transporte facilement d'un endroit à l'autre. Générateurs à combustion directe, ils s'utilisent à l'extérieur ou dans les locaux bien ventilés AVANTAGES PRODUITS Chauffage Mobile combustion directe SOVELOR B70R 20Kw Performant Dotés d'un rendement thermique de 100%, les générateurs SOVELOR de la gamme MASTER® délivrent des puissances comprises entre 20 KW et 44 KW. Fonctionnant indifféremment avec du fuel, du gasoil, du kérosène ou mise en marche est instantanée, la chaleur immédiate : faire le plein de carburant et de brancher la prise sur une alimentation 230 V monophasé. Mobile De dimensions réduites, sur roues (B70R / B100 / B150) ou portable (B70 P), légers et maniables, ils prennent immédiatement place à l'endroit souhaité. Faciles à porter, les escaliers ne sont plus un problème. Fiable D'un fonctionnement très simple, les générateurs SOVELOR de la gamme MASTER® démontrent depuis de longues années une fiabilité exceptionnelle : beaucoup d'appareils de plus de 40 ans d'âge sont encore en fonctionnement et nous assurons toujours pour ceux-ci l'approvisionnement en pièces détachées. La qualité de leurs composants (chambre de combustion en acier inoxydable, peinture très résistante, chariot rigide…) ainsi que leur principe de fonctionnement en font des générateurs aptes à travailler dans les conditions les plus difficiles. Ainsi, leur système d'alimentation en carburant par venturi ne craint pas les pannes de fuel, contrairement aux appareils équipés de pompes haute pression sur lesquels les risques de grippage sont importants. Sûr Les générateurs MASTER® sont équipés d'un contrôle de flamme permanent par cellule photo-électrique et disjoncteur de sécurité, commandant l'arrêt du générateur en cas de coupure de flamme, encrassement excessif ou manque de carburant. Économique D'un rendement de 100%, gage d'une consommation minimale de carburant, les générateurs MASTER ne demandent que peu de courant pour fonctionner. Ils ne s'utilisent que là où la chaleur est nécessaire, sans gaspillage d'énergie, et peuvent en option être équipés d'un thermostat d'ambiance permettant d'ajuster la température au plus précis Maintenance Les générateurs MASTER® sont conçus pour ne réclamer qu'un minimum de maintenance : compresseur d'air intégré basse pression aisé à entretenir et à régler, permettant l'usage d'un gicleur de très gros diamètre gage d'entretien limité, filtres à air et fuel facilement accessibles, capot supérieur démontable, bougie d'allumage permettant d'éviter la corvée de nettoyage et de réglage d'électrodes… CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage Mobile combustion directe SOVELOR B70R 20Kw Puissance calorifique maxi (KW / Kcal/H) 20 / 17500 Carburant (type) Fuel ou Gasoil Rendement thermique (%) 100 Débit d'air (à 70°) (M3/H) 475 Capacité réservoir (L) 19 Consommation fuel (Kg/H) 1,6 Alimentation électrique (V/Hz) 230 / 50 Puissance électrique (W) 180 Dimensions (L x l x H) (mm) 745 x 300 x 405 Poids à vide (kg) 15

Chauffages air pulsé mobiles au fuel à combustion directe : Performants, robustes et d'encombrement réduit, les générateurs d'air chaud MASTER sont utilisés depuis plus de 50 ans dans le monde entier pour préchauffer, dégeler, chauffer, sécher… Petits par la taille mais grands par l'efficacité, les MASTER sont l'outil idéal que l'on transporte facilement d'un endroit à l'autre. Générateurs à combustion directe, ils s'utilisent à l'extérieur ou dans les locaux bien ventilés AVANTAGES PRODUITS Chauffage Mobile combustion direct SOVELOR B70P Performant Dotés d'un rendement thermique de 100%, les générateurs SOVELOR de la gamme MASTER® délivrent des puissances comprises entre 20 KW et 44 KW. Fonctionnant indifféremment avec du fuel, du gasoil, du kérosène ou mise en marche est instantanée, la chaleur immédiate : faire le plein de carburant et de brancher la prise sur une alimentation 230 V monophasé. Mobile De dimensions réduites, sur roues (B70R / B100 / B150) ou portable (B70 P), légers et maniables, ils prennent immédiatement place à l'endroit souhaité. Faciles à porter, les escaliers ne sont plus un problème. Fiable D'un fonctionnement très simple, les générateurs SOVELOR de la gamme MASTER® démontrent depuis de longues années une fiabilité exceptionnelle : beaucoup d'appareils de plus de 40 ans d'âge sont encore en fonctionnement et nous assurons toujours pour ceux-ci l'approvisionnement en pièces détachées. La qualité de leurs composants (chambre de combustion en acier inoxydable, peinture très résistante, chariot rigide…) ainsi que leur principe de fonctionnement en font des générateurs aptes à travailler dans les conditions les plus difficiles. Ainsi, leur système d'alimentation en carburant par venturi ne craint pas les pannes de fuel, contrairement aux appareils équipés de pompes haute pression sur lesquels les risques de grippage sont importants. Sûr Les générateurs MASTER® sont équipés d'un contrôle de flamme permanent par cellule photo-électrique et disjoncteur de sécurité, commandant l'arrêt du générateur en cas de coupure de flamme, encrassement excessif ou manque de carburant. Économique D'un rendement de 100%, gage d'une consommation minimale de carburant, les générateurs MASTER ne demandent que peu de courant pour fonctionner. Ils ne s'utilisent que là où la chaleur est nécessaire, sans gaspillage d'énergie, et peuvent en option être équipés d'un thermostat d'ambiance permettant d'ajuster la température au plus précis Maintenance Les générateurs MASTER® sont conçus pour ne réclamer qu'un minimum de maintenance : compresseur d'air intégré basse pression aisé à entretenir et à régler, permettant l'usage d'un gicleur de très gros diamètre gage d'entretien limité, filtres à air et fuel facilement accessibles, capot supérieur démontable, bougie d'allumage permettant d'éviter la corvée de nettoyage et de réglage d'électrodes… CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage Mobile combustion direct SOVELOR B70P TYPE B 70 Portable Puissance calorifique maxi 20 kW Carburant Fuel ou gasoil, GNR, pétrole ou kérosène Rendement thermique 100 % Débit d'air (à 70°C) 475 m³/h Capacité réservoir 19 L Consommation fuel maxi 1.6 kg/h Alimentation électrique 230 V / 50 Hz Puissance électrique 180 W Dimensions L x l x H maxi 760 x 300 x 410 mm Poids 17 kg

Les MINISUN, MINISUN DC et MINISTAR sont des générateurs de rayonnement infrarouge pouvant fonctionner indifféremment avec du fuel domestique, du gasoil ou du GNR. Ils permettent de chauffer très rapidement et de manière très confortable des zones ou des postes de travail pouvant atteindre 10 à 15 M , que ce soit pour réchauffer, dégeler, mettre hors gel une machine ou une pièce, sécher des produits, chauffer des personnes ou des animaux… Légers, compacts, maniables et équipés de réservoirs de carburant intégrés, les MINI sont faciles à transporter et simples à utiliser. Si MINISUN et MINISTAR doivent être obligatoirement raccordés sur une alimentation électrique 230 V, MINISUN DC est le premier chauffage mobile au fuel au monde à pouvoir s 'en passer : Il est équipé en série d'une batterie lithium 14V/6Ah lui conférant 4 heures d'autonomie. AVANTAGES PRODUITS Chauffage radiant portable à combustion directe SOVELOR MINISUN DC Rayonnement infrarouge Les rayons infrarouges se propagent sans perte d'énergie dans l 'air et chauffent directement les personnes et les objets. Ils sont insensibles à la température ambiante et aux courants d'air, offrant ainsi la même efficacité en plein air, dans les locaux immenses ou ouverts sur l'extérieur, que dans les grands bâtiments fermés. Performant Les MINI associent les technologies de l'air pulsé et du rayonnement. Si la plupart de l 'énergie est transmise sous forme de rayons infrarouges, les MINI sont équipés d'un ventilateur soufflant l'air contre la chambre de combustion. L'air ainsi chauffé est propulsé à l 'avant de l'appareil en direction de la zone à chauffer. Ce procédé permet de refroidir efficacement les parois externes des appareils et d'éviter les déperditions inutiles de chaleur. Toute l'énergie des MINI est ainsi concentrée dans la direction souhaitée. Automatique et sûr Les MINI sont équipés de brûleurs fuel à allumage automatique avec contrôle de flamme permanent, ainsi que d'une sécurité de surchauffe. Ils peuvent ainsi fonctionner sans surveillance et être au choix pilotés manuellement ou de façon automatique après raccordement à un thermostat d'ambiance, une horloge, une minuterie … (options) Destinés à être posés au sol, les MINISUN et MINISUN DC sont également équipés d'une sécurité stoppant leur fonctionnement en cas de chute accidentelle. Pratique Pratique La facilité et la simplicité d'utilisation ont été une préoccupation majeure lors de la conception des appareils : poignées ergono-miques, réservoirs de carburant avec jauge de niveau, accès rapide aux composants des brûleurs, disques de combustion en acier inoxydable … MINISUN DC : 100% autonome MINISUN DC est le premier chauffage mobile au fuel 100% autonome: équipé de son réservoir de carburant de 11 L, il peut fonctionner pendant 4 heures grâce à sa batterie lithium 14 V (temps de charge : 1 heure). Livré complet avec tous ses accessoires (adaptateur secteur, chargeur de batterie et batterie). Il peut être ainsi utilisé raccordé sur alimentation 230 V mono ou non. Cette totale autonomie de fonctionnement en fait l'appareil mobile par excellence. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage radiant portable à combustion directe SOVELOR MINISUNC DC Puissance calorifique maxi 17Kw Rendement thermique 100% Carburant Fuel ou gasoil ou GNR Capacité réservoir 11L Consommation fuel maxi 1.35Kg/H Autonomie fuel maxi 7H Alimentation électrique 230V/50Hz ou batterie 14V Puissance électrique 200W Autonomie batterie maxi 4H Dimensions L x l x H 560 x 345 x 575mm Poids à vide 20 Kg

AVANTAGES PRODUIT Chauffage autonome grande puissance portable SOVELOR Gamme AUTOGAZ sur roues (Gaz propane) AUTOGAZ est un chauffage portable rayonnant fonctionnant exclusivement au gaz propane. Simple à déplacer et facile à utiliser, doté d'un puissant brûleur gaz et fonctionnant sans alimentation électrique, c'est un appareil particulièrement bien adapté au chauffage de zones ou de postes de travail dans les locaux bien ventilés ou en plein air, même dans les endroits isolés et démunis d'alimentation électrique. Autonome et rapide à mettre en service, AUTOGAZ est également l'appareil de secours idéal : en cas de panne de courant ou de chauffage principal, il est toujours prêt à prendre la relève pour chauffer ou mettre hors gel les cultures et les bâtiments d'élevage, les locaux industriels, les chantiers, les entrepôts, les ateliers… Performant AUTOGAZ est équipé d'un brûleur gaz propane aisément réglable de 15 à 31,4 KW. Son allumage se fait manuellement par l'intermédiaire d'un allumeur piézo intégré. Ce brûleur à flamme large permet de chauffer uniformément les parois de l'appareil et d'obtenir ainsi un rayonnant optimal. Grâce à ce puissant brûleur et à sa carrosserie double enveloppe permettant d'associer la convection au rayonnement, AUTOGAZ diffuse sur 360° une chaleur homogène et agréable, sans aucun mouvement d'air. Robuste AUTOGAZ a été conçu pour travailler dans les conditions les plus rudes. Sa robuste carrosserie en acier galvanisé ne craint pas les intempéries et sa simplicité de fonctionnement permet d'éviter tous les problèmes liés aux composants électriques ou électroniques. Simple d'utilisation, compact et de poids réduit en regard de sa puissance, AUTOGAZ est très facile à transporter et à déplacer. Ses commandes sont facilement accessibles et sa mise en service est simple et rapide : il suffit d'ouvrir l'alimentation gaz, puis d'appuyer simultanément sur les boutons de la vanne gaz et du piézo. Après 10 secondes on peut régler la puissance de l'appareil en fonction de la chaleur désirée. Sûr AUTOGAZ est équipé d'un contrôle de flamme permanent par thermocouple qui coupe l'arrivée du gaz en cas d'extinction accidentelle de la flamme. Sa conception lui confère une grande stabilité, mais il est doté d'une sécurité anti basculement stoppant automatiquement l'appareil en cas de chute, sur sol meuble par exemple. Son alimentation est équipée d'un clapet stop-gaz qui bloque l'alimentation gaz propane en cas de coupure du tuyau gaz. Tous ces systèmes en font un appareil très sûr d'utilisation. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Chauffage autonome grande puissance portable SOVELOR Gamme AUTOGAZ sur roues (Gaz propane) Puissance calorifique maxi 31,4KW Puissance calorifique mini 15,08KW Rendement 100% Carburant Gaz propane Consommation gaz mini en continu 1,02Kg/H Consommation gaz maxi en continu 2,13Kg/H Pression alimentation gaz 1,5 Bar Dimensions L x l x H 528mm x 528mm x 676mm Poids 17Kg Allumage Manuel Longueur tuyau gaz 5M ACCESSOIRES AUTOGAZ est livré complet prêt à l'emploi avec : - Tuyau d'alimentation gaz propane longueur 5 mètres avec raccords vissés - Sécurité stop gaz - Détendeur gaz propane

AVANTAGES DU CHAUFFAGE MOBILE SOVELOR BLP53E Les générateurs d'air chaud portables SOVELOR de la série BLP sont des appareils à combustion directe fonctionnant sur une alimentation gaz propane (bouteille(s) ou citerne). D'un rapport qualité/prix/performances des plus intéressants, ils représentent la solution idéale pour chauffer des postes de travail, des zones dans les locaux aérés, les chantiers, mettre hors gel ou chauffer des volumes de stockage,... Simples d'utilisation et maniables, ils sont toujours prêts à l'emploi et ne réclament qu'un entretien très réduit. Mobiles D'encombrement réduit, légers et maniables, les BLP prennent place immédiatement à l'endroit souhaité et sont facilement transportables. Prêts à l'emploi Les générateurs de la série BLP sont  livrés prêts à l'emploi avec manodétenteur gaz propane, sécurité stop gaz, tuyau d'alimentation gaz et cordon de raccordement électrique avec prise. Leur mise en service est simple et rapide: il suffit de les raccorder à une alimentation gaz propane (bouteille(s) ou citerne) et à une alimentation 230 V monophasé. Performants D'un rendement thermique de 100%, les BLP délivrent leur chaleur immédiatement, sans période de préchauffage. Leur puissance calorifique peut être modulée grâce à la vanne de réglage présente sur toute la gamme. Les BLP “E” peuvent fonctionner de façon entièrement automatique grâce au raccordement d'un thermostat, d'une horloge, d'un hygrostat (options)... Sûrs Les BLP disposent en série d'une sécurité de surchauffe intégrée, d'un contrôleur de ventilation, d'une sécurité stop gaz qui se déclenche automatiquement en cas de rupture ou de fuite du tuyau d'alimentation, de 2 grilles de protection (sur l'aspiration et le soufflage), ainsi que d'un contrôle de flamme permanent par thermocouple (version M) ou par ionisation (version E).

AVANTAGES DU CHAUFFAGE MOBILE SOVELOR BLP53E Les générateurs d'air chaud portables SOVELOR de la série BLP sont des appareils à combustion directe fonctionnant sur une alimentation gaz propane (bouteille(s) ou citerne). D'un rapport qualité/prix/performances des plus intéressants, ils représentent la solution idéale pour chauffer des postes de travail, des zones dans les locaux aérés, les chantiers, mettre hors gel ou chauffer des volumes de stockage,... Simples d'utilisation et maniables, ils sont toujours prêts à l'emploi et ne réclament qu'un entretien très réduit. Mobiles D'encombrement réduit, légers et maniables, les BLP prennent place immédiatement à l'endroit souhaité et sont facilement transportables. Prêts à l'emploi Les générateurs de la série BLP sont  livrés prêts à l'emploi avec manodétenteur gaz propane, sécurité stop gaz, tuyau d'alimentation gaz et cordon de raccordement électrique avec prise. Leur mise en service est simple et rapide: il suffit de les raccorder à une alimentation gaz propane (bouteille(s) ou citerne) et à une alimentation 230 V monophasé. Performants D'un rendement thermique de 100%, les BLP délivrent leur chaleur immédiatement, sans période de préchauffage. Leur puissance calorifique peut être modulée grâce à la vanne de réglage présente sur toute la gamme. Les BLP “E” peuvent fonctionner de façon entièrement automatique grâce au raccordement d'un thermostat, d'une horloge, d'un hygrostat (options)... Sûrs Les BLP disposent en série d'une sécurité de surchauffe intégrée, d'un contrôleur de ventilation, d'une sécurité stop gaz qui se déclenche automatiquement en cas de rupture ou de fuite du tuyau d'alimentation, de 2 grilles de protection (sur l'aspiration et le soufflage), ainsi que d'un contrôle de flamme permanent par thermocouple (version M) ou par ionisation (version E). + 1 Thermostat Etanche avec câble 10m