Valise SW-MOTECH KIT COMPLET URBAN ABS Noir (2x16.5 litres): Descriptif: Avec cet ensemble de supports latéraux SLC et de valises latérales URBAN ABS, SW-MOTECH équipe la Honda XL750 Transalp pour des virées plus longues avec plus de bagages.Coque dure, forme aérodynamique : les valises latérales URBAN ABS à la fois légères et robustes transforment instantanément votre moto de route en moto de touring. Un seul geste suffit pour verrouiller fermement la valise URBAN ABS au support latéral SLC - grâce à la fermeture rapide avec kit antivol intégré. Ces valises compactes en plastique rigide ABS allient légèreté et résistance, accentuent la dynamique de votre moto et influent très peu sur son comportement routier.Le plastique ABS rigide se démarque par ses caractéristiques hors du commun. Nous l'utilisons depuis des années déjà. La surface texturée de la valise URBAN ABS facile à nettoyer, est aussi résistante aux rayures. L'intérieur à la doublure textile matelassée est aisément accessible - la valise s'ouvre partiellement ou totalement selon tes besoins. Des sangles élastiques croisées facilitent le rangement des bagages. Profite de tes balades sans te soucier des bagages : les sacs internes étanches, sécurités anti-vol intégrées et fermetures à glissière verrouillables protègent tes affaires du vent, de la pluie et des voleurs.Informations techniques: Support latéral SLC gauche et droitLe support latéral s'harmonise parfaitement avec le look de la motoLa conception spécifique à chaque modèle garantit le meilleur ajustement et permet le montage sur un ou deux côtésCompatible avec les sacoches latérales Legend Gear LC1/LC2, les valises latérales URBAN ABS, les sacoches SysBag avec platine d'adaptation, les platines latérales universelles et la plaque numéro de courseLe kit d'adaptation est inclus dans la livraisonMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1,2 kg par cotéURBAN ABS Valises latérales Gauche et droitValise latérale légère adaptée aux motos sportives et Naked-BikesDurables, robustes et légères grâce au plastique rigide ABS de 2,5 mm et 2 mm d'épaisseurFixation au support latéral SLC très sûre par fermeture rapideLes supports latéraux SLC spécifiques à chaque modèle sont vendus séparémentUn marquage prévu sur la fermeture rapide indique si la valise est correctement verrouilléeProtection anti-vol par fixation sur le support latéral SLC et fermetures à glissière verrouillableLes poignées de manipulation permettent de tenir les deux valises d'une seule mainÉléments réfléchissants pour plus de sécurité dans le traficSurface texturée nécessitant peu d'entretien et résistante aux rayuresLe contenu est maintenu en position grâce à des sangles croisées élastiquesDans votre chambre d?hôtel, vous pouvez l'ouvrir complètement ou seulement en partie : le limiteur d'ouverture avec boucle de serrage sécurise le contenu de la valiseDoublure matelassée en polyester, avec mousse PU pressée et pochette de rangement pour le cadenasSac interne étanche compris dans la livraisonMatériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 38,0 x 23,0 x 36,0 cmPoids total : ca. 2.3 kgCapacité total : 16,5 lContenu: Inclus:1 x Support latéral SLC gauche1 x Support latéral SLC droite1 x URBAN ABS Valises latérales Gauche, 16,50 l1 x URBAN ABS Valises latérales Droite, 16,50 l2 x poches intérieures imperméables2 x Serrures de sac de motoNotice d'installationMatériel de montageCouleur : noirPoids total : ca. 7 kgCapacité total : 33,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET URBAN ABS Noir (2x16.5 litres): Descriptif: Grâce à cette combinaison de supports latéraux SLC et des valises latérales URBAN ABS conçus par SW-MOTECH, la Suzuki GSX-8S est prête pour de longues virées avec plus de bagagerie.Coque dure, forme aérodynamique : les valises latérales URBAN ABS à la fois légères et robustes transforment instantanément votre moto de route en moto de touring. Un seul geste suffit pour verrouiller fermement la valise URBAN ABS au support latéral SLC - grâce à la fermeture rapide avec kit antivol intégré. Ces valises compactes en plastique rigide ABS allient légèreté et résistance, accentuent la dynamique de votre moto et influent très peu sur son comportement routier.Le plastique ABS rigide se démarque par ses caractéristiques hors du commun. Nous l'utilisons depuis des années déjà. La surface texturée de la valise URBAN ABS facile à nettoyer, est aussi résistante aux rayures. L'intérieur à la doublure textile matelassée est aisément accessible - la valise s'ouvre partiellement ou totalement selon tes besoins. Des sangles élastiques croisées facilitent le rangement des bagages. Profite de tes balades sans te soucier des bagages : les sacs internes étanches, sécurités anti-vol intégrées et fermetures à glissière verrouillables protègent tes affaires du vent, de la pluie et des voleurs.Informations techniques: Support latéral SLC gauche et droitLe support latéral s'harmonise parfaitement avec le look de la motoLa conception spécifique à chaque modèle garantit le meilleur ajustement et permet le montage sur un ou deux côtésCompatible avec les sacoches latérales Legend Gear LC1/LC2, les valises latérales URBAN ABS, les sacoches SysBag avec platine d'adaptation, les platines latérales universelles et la plaque numéro de courseLe kit d'adaptation est inclus dans la livraisonMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 2.9 kg par cotéURBAN ABS Valises latérales Gauche et droitValise latérale légère adaptée aux motos sportives et Naked-BikesDurables, robustes et légères grâce au plastique rigide ABS de 2,5 mm et 2 mm d'épaisseurFixation au support latéral SLC très sûre par fermeture rapideLes supports latéraux SLC spécifiques à chaque modèle sont vendus séparémentUn marquage prévu sur la fermeture rapide indique si la valise est correctement verrouilléeProtection anti-vol par fixation sur le support latéral SLC et fermetures à glissière verrouillableLes poignées de manipulation permettent de tenir les deux valises d'une seule mainÉléments réfléchissants pour plus de sécurité dans le traficSurface texturée nécessitant peu d'entretien et résistante aux rayuresLe contenu est maintenu en position grâce à des sangles croisées élastiquesDans votre chambre d?hôtel, vous pouvez l'ouvrir complètement ou seulement en partie : le limiteur d'ouverture avec boucle de serrage sécurise le contenu de la valiseDoublure matelassée en polyester, avec mousse PU pressée et pochette de rangement pour le cadenasSac interne étanche compris dans la livraisonMatériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 38,0 x 23,0 x 36,0 cmPoids total : ca. 2.8 kgCapacité total : 16,5 lContenu: Inclus:1 x Support latéral SLC gauche1 x Support latéral SLC droite1 x URBAN ABS Valises latérales Gauche, 16,50 l1 x URBAN ABS Valises latérales Droite, 16,50 l2 x poches intérieures imperméables2 x Serrures de sac de motoNotice d'installationMatériel de montageCouleur : noirPoids total : ca. 7.5 kgCapacité total : 33,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET URBAN ABS Noir (2x16.5 litres): Descriptif: Grâce à cette combinaison de supports latéraux SLC et de valises latérales URBAN ABS conçus par SW-MOTECH, ta Suzuki V-Strom 800DE est équipée pour de longues virées avec plus de bagagerie.Coque dure, forme aérodynamique : les valises latérales URBAN ABS à la fois légères et robustes transforment instantanément votre moto de route en moto de touring. Un seul geste suffit pour verrouiller fermement la valise URBAN ABS au support latéral SLC - grâce à la fermeture rapide avec kit antivol intégré. Ces valises compactes en plastique rigide ABS allient légèreté et résistance, accentuent la dynamique de votre moto et influent très peu sur son comportement routier.Le plastique ABS rigide se démarque par ses caractéristiques hors du commun. Nous l'utilisons depuis des années déjà. La surface texturée de la valise URBAN ABS facile à nettoyer, est aussi résistante aux rayures. L'intérieur à la doublure textile matelassée est aisément accessible - la valise s'ouvre partiellement ou totalement selon tes besoins. Des sangles élastiques croisées facilitent le rangement des bagages. Profite de tes balades sans te soucier des bagages : les sacs internes étanches, sécurités anti-vol intégrées et fermetures à glissière verrouillables protègent tes affaires du vent, de la pluie et des voleurs.Informations techniques: Support latéral SLC gauche et droitLe support latéral s'harmonise parfaitement avec le look de la motoLa conception spécifique à chaque modèle garantit le meilleur ajustement et permet le montage sur un ou deux côtésCompatible avec les sacoches latérales Legend Gear LC1/LC2, les valises latérales URBAN ABS, les sacoches SysBag avec platine d'adaptation, les platines latérales universelles et la plaque numéro de courseLe kit d'adaptation est inclus dans la livraisonMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1,2 kg par cotéURBAN ABS Valises latérales Gauche et droitValise latérale légère adaptée aux motos sportives et Naked-BikesDurables, robustes et légères grâce au plastique rigide ABS de 2,5 mm et 2 mm d'épaisseurFixation au support latéral SLC très sûre par fermeture rapideLes supports latéraux SLC spécifiques à chaque modèle sont vendus séparémentUn marquage prévu sur la fermeture rapide indique si la valise est correctement verrouilléeProtection anti-vol par fixation sur le support latéral SLC et fermetures à glissière verrouillableLes poignées de manipulation permettent de tenir les deux valises d'une seule mainÉléments réfléchissants pour plus de sécurité dans le traficSurface texturée nécessitant peu d'entretien et résistante aux rayuresLe contenu est maintenu en position grâce à des sangles croisées élastiquesDans votre chambre d?hôtel, vous pouvez l'ouvrir complètement ou seulement en partie : le limiteur d'ouverture avec boucle de serrage sécurise le contenu de la valiseDoublure matelassée en polyester, avec mousse PU pressée et pochette de rangement pour le cadenasSac interne étanche compris dans la livraisonMatériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 38,0 x 23,0 x 36,0 cmPoids total : ca. 2.3 kgCapacité total : 16,5 lContenu: Inclus:1 x Support latéral SLC gauche1 x Support latéral SLC droite1 x URBAN ABS Valises latérales Gauche, 16,50 l1 x URBAN ABS Valises latérales Droite, 16,50 l2 x poches intérieures imperméables2 x Serrures de sac de motoNotice d'installationMatériel de montageCouleur : noirPoids total : ca. 7.6 kgCapacité total : 33,0 l

Sacoches cavalières SW-MOTECH SysBag WP L/L (27-40 litres x 2) complet avec support: Descriptif: Avec cet ensemble de supports latéraux PRO et de sacoches SysBag WP L, SW-MOTECH prépare ta Honda XL750 Transalp pour ta prochaine virée à moto. Des sangles résistantes et détachables confèrent aux sacoches étanches off-road un soutien optimal sur tous les terrains.Les sacoches SysBag WP sont tes compagnons fiables pour chaque aventure, pour chaque application et chaque moto, il existe un modèle adapté. Grâce à une sélection minutieuse des matériaux et à un traitement élaboré, les trois tailles S, M et L sont complètement étanches et extrêmement robustes. Elles sont dotées d'une fermeture par enroulement et d'un couvercle à recouvrement. La poche intérieure est amovible et deux séparateurs à velcro librement positionnables permettent de diviser facilement les bagageries. Les platines d'adaptation correspondantes pour fixer les sacs aux supports valises respectifs sont incluses dans la livraison.Caractéristiques: Support latéral pro:Extrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 5,2 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttentionLes kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d'adaptation pour SysBag WP:Le kit d'adaptation est nécessaire pour fixer le SysBag WP L avec platine d'adaptation sur les supports latéraux PRO et EVO de SW-MOTECHCompatible avec le support latéral PRO et le support latéral EVOAussi pour les porte-bagages ADVENTURE-RACK et STREET-RACKPoids total : ca. 0,1 kgPlatine d'adaptation gauche / droit pour SysBag WP L:Pour fixation sur le support latéral EVO / PROLes supports latéraux EVO / PRO spécifiques à chaque moto sont disponibles séparémentFixation facile de la plaque d'adaptation avec des sangles à l'arrière des sacs SysBag WPLe système de fixation rapide de la plaque d'adaptation garantit la bonne tenue du SysBag WP sur le support latéralAvant la première utilisation, le système de fixation rapide est monté sur la plaque d'adaptation.La platine d'adaptation est disponible pour le côté gauche ou le côté droitMatériaux : AluminiumSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1,3 kgAttention: Pour chaque sac SysBag WP (S, M, L), il existe une plaque d'adaptation pour le côté gauche et le côté droit.Sacoches SysBag WP L:Fabriqué à partir de matériau TPUFixation au support latéral PRO ou au moyen d'une boucle sur la selle, ou sur des supports extérieurs100% étanche dans le compartiment principalRoll-top en TPU 210 RipstopPatch MOLLE pour fixer des pochettes accessoiresPoignées renforcéesDétails réfléchissants pour accroître la visibilitéAnneaux de fixation pour cadenas à câbleFermetures velcro pour fixer les extrémités de sanglesPoche intérieure amovibleMatériaux : TPUCouleur : noirDimensions : 48,0 x 22,0 x 41,0 cmPoids total : ca. 3,0 kgCapacité total : 27,0-40,0 lDétails: Inclus:2 x Support latéral PRO2 x Kit d'adaptation pour SysBag WP1 x Platine d'adaptation gauche pour SysBag WP L1 x Platine d'adaptation droite pour SysBag WP L2 x SysBag WP LNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 13 kgCapacité total : 80,0 lAttention: Le support valise se monte uniquement sur le support d?immatriculation d'origine.

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : top case TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée  car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 2,1 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 6,2 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,2 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 8,7 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : top case TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée  car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 2,1 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 6,2 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,2 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 8,7 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : top case TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée  car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1.8 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 6,2 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,2 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 8,1 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : top case TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée  car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1.8 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 6,2 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,2 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 8,1 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : top case TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée  car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1.8 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 6,2 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,2 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 8,1 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : top case TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée  car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1.8 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 6,2 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,2 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 8,1 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : top case TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée  car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1.3 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 4.8 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,1 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 7.9 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : top case TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée  car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1.3 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 4.8 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,1 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 7.9 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : top case TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée  car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1.3 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 4.8 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,1 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 7.9 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : top case TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée  car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les topcases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1.3 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 4.8 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,1 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 7.9 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Le système topcase TRAX ADV est composé d'un robuste top case de couleur argent et d'un porte-bagages ADVENTURE-RACK adapté pour la Honda XL750 Transalp.Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : topcase TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée ... car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les top cases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 2,1 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 6,1 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,2 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 8,7 kgCapacité total : 38,0 l

Top case SW-MOTECH KIT COMPLET TRAX ADV 38 L: Descriptif: Le système topcase TRAX ADV est composé d'un robuste top case de couleur argent et d'un porte-bagages ADVENTURE-RACK adapté pour la Honda XL750 Transalp.Cette solution complète inclut tous les éléments nécessaires au montage d'un top case : topcase TRAX ADV, porte-bagages spécifique à chaque moto, platine d'adaptation et kit de serrures TRAX. Et vous voilà fin prêt pour la prochaine virée ... car les concepteurs du TRAX ADV se sont efforcés de développer un produit robuste, étanche aux poussières et à l'eau mais aussi facile à manipuler. Qu'il s'agisse d'aventure sur piste, de randonnée longue distance ou de courte distance, le top case en aluminium d'une épaisseur de paroi de 1,5 millimètres séduit à chaque sortie. Le porte-bagages spécifique à chaque moto et la platine d'adaptation fixent le top case : il coulisse simplement et se verrouille à l'aide du verrou antivol.Caractéristiques: ADVENTURE-RACK Porte-bagagesPorte-bagages particulièrement robuste pour de longs voyages sur piste et sur routeGrâce au processus de fabrication choisi et à sa forme optimisée, la solidité du ADVENTURE-RACK est encore plus renforcée.L'extrême résistance aux vibrations, chocs et chargements lourds a été mise à l'épreuve en usine et sur le terrain, dans des conditions de sollicitation intense.Multiples alésages fonctionnels : chaque kit d'adaptation pour topcases TRAX, sacoches SysBag avec platine d'adaptation disponible séparémentKits d?adaptation pour fixer les top cases d'autres fabricants (Givi Monokey et Monolock, Krauser, Shad I & II) également disponiblesAmarrage facile des bagages via de multiples grands ?illets d'arrimage, passage possible de sangles de 25 mmSurface de contact particulièrement large (largeur : 32,9 cm à l'avant - 22,5 cm à l'arrière - longueur : 30,3 cm)Montage facile aux points d'ancrage d'origine à l'aide de composants spécifiques à chaque moto.Protection efficace contre la corrosion grâce à une finition époxy noireAlliage d'aluminium léger, mais robuste d'une épaisseur de 4 mm.Matériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 2,1 kgKit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACKKit d'adaptation pour fixer un top case TRAX au porte-bagages ADVENTURE-RACKCompatible avec les top cases TRAX ADV, TRAX ION et TRAX EVO de SW-MOTECHInstallation facile : le kit d'adaptation se visse sur le porte-bagagesMatériaux : Polyamide / Acier inoxydableCouleur : noir / argentPoids total : ca. 0,2 kgAttention: Les kits d'adaptation pour sacoches SysBag 15/30 avec platines d'adaptation montées à l'arrière sont déjà inclus dans la livraison.Top case TRAX ADVProtection contre l'oxydation et l'abrasion Top case Premium en aluminium de 1,5 mm d'épaisseurCouvercle rabattable avec limiteur d'ouverture, fermeture en acier inoxydable, poignée de manipulation robuste et points d'arrimage intégrés100 % étanche à l'eau et aux poussières grâce aux soudures et rivets punchés par automateProtection anti-vol : couvercle de valise et valise verrouillables sur le supportRobustesse élevée grâce à un embossage fonctionnel et esthétiqueProtection supplémentaire grâce aux coins en polyamide renforcé de fibres de verreSurface facile à nettoyerJeu de 2 serrures jumelles également disponible en option, inclus dans la livraison du kit topcase TRAX ADVDétailsMatériaux : AluminiumÉpaisseur du matériau : 0,15 cmDimensions : 41,0 x 34,0 x 33,0 cmPoids total : ca. 6,1 kgCapacité total : 38,0 lAttention: Également disponible comme kit top case TRAX ADV comprenant le porte-bagages ADVENTURE-RACK, des adaptateurs et un jeu de serrures.Kit de serrures TRAXFermeture simultanéeCompatible avec les valises latérales et top cases des séries TRAX ION et TRAX ADVPoids total : ca. 0,2 kgDétails: Inclus1 x Top case TRAX ADV1 x ADVENTURE-RACK Porte-bagages, noir1 x Kit d'adaptation pour porte-bagages ADVENTURE-RACK1 x Kit de serrures TRAX1 x Sacoche de rangement2 x Limiteur d'ouvertureNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 8,7 kgCapacité total : 38,0 l

Sacoches cavalières SW-MOTECH SysBag WP L/L complet avec support: Descriptif: Avec cette combinaison de supports latéraux PRO et de sacoches SysBag WP L, SW-MOTECH prépare ta BMW R 1300 GS pour ta prochaine virée à moto. Des sangles résistantes et détachables confèrent aux sacoches étanches off-road un soutien optimal sur tous les terrains.Les sacoches SysBag WP sont tes compagnons fiables pour chaque aventure, pour chaque application et chaque moto, il existe un modèle adapté. Grâce à une sélection minutieuse des matériaux et à un traitement élaboré, les trois tailles S, M et L sont complètement étanches et extrêmement robustes. Elles sont dotées d'une fermeture par enroulement et d'un couvercle à recouvrement. La poche intérieure est amovible et deux séparateurs à velcro librement positionnables permettent de diviser facilement les bagageries. Les platines d'adaptation correspondantes pour fixer les sacs aux supports valises respectifs sont incluses dans la livraison.Caractéristiques techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'epaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 5 kgLes kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d'adaptation pour SysBag WPLe kit d'adaptation est nécessaire pour fixer le SysBag WP L avec platine d'adaptation sur les supports latéraux PRO et EVO de SW-MOTECHCompatible avec le support latéral PRO et le support latéral EVOAussi pour les porte-bagages ADVENTURE-RACK et STREET-RACKPoids total : ca. 0,1 kgUn kit d'adaptation est requis côté support PROPlatine d'adaptation gauche pour SysBag WP LPour fixation sur le support latéral EVO / PROLes supports latéraux EVO / PRO spécifiques à chaque moto sont disponibles séparémentFixation facile de la plaque d'adaptation avec des sangles à l'arrière des sacs SysBag WPLe système de fixation rapide de la plaque d'adaptation garantit la bonne tenue du SysBag WP sur le support latéralAvant la première utilisation, le système de fixation rapide est monté sur la plaque d'adaptation.La platine d'adaptation est disponible pour le côté gauche ou le côté droitMatériaux : AluminiumSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1,2 kgAttention: Pour chaque sac SysBag WP (S, M, L), il existe une plaque d'adaptation pour le côté gauche et le côté droit.Platine d'adaptation droite pour SysBag WP LPour fixation sur le support latéral PROLes supports latéraux PRO spécifiques à chaque moto sont disponibles séparémentFixation facile de la plaque d'adaptation avec des sangles à l'arrière des sacs SysBag WPLe système de fixation rapide de la plaque d'adaptation garantit la bonne tenue du SysBag WP sur le support latéralAvant la première utilisation, le système de fixation rapide est monté sur la plaque d'adaptation.La platine d'adaptation est disponible pour le côté gauche ou le côté droitMatériaux : AluminiumSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1,2 kgAttention: Pour chaque sac SysBag WP (S, M, L), il existe une plaque d'adaptation pour le côté gauche et le côté droit.SysBag WP LFabriqué à partir de matériau TPUFixation au support latéral PRO ou au moyen d'une boucle sur la selle, ou sur des supports extérieurs100% étanche dans le compartiment principalRoll-top en TPU 210 RipstopPatch MOLLE pour fixer des pochettes accessoiresPoignées renforcéesDétails réfléchissants pour accroître la visibilitéAnneaux de fixation pour cadenas à câbleFermetures velcro pour fixer les extrémités de sanglesPoche intérieure amovibleMatériaux : TPUCouleur : noirDimensions : 48,0 x 22,0 x 41,0 cmPoids total : ca. 2,9 kgCapacité total : 27,0-40,0 lAttention: Platine d'adaptation assortie disponible séparémentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d'adaptation pour SysBag WP1 x Platine d'adaptation gauche pour SysBag WP L1 x Platine d'adaptation droite pour SysBag WP L2 x SysBag WP LNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 13,8 kgCapacité total : 80,0 l

Sacoches cavalières SW-MOTECH SysBag WP L/L complet avec support: Descriptif: Avec cette combinaison de supports latéraux PRO et de sacoches SysBag WP L, SW-MOTECH prépare ta Triumph TIGER 900/GT/RALLYE/PRO pour ta prochaine virée à moto. Des sangles résistantes et détachables confèrent aux sacoches étanches off-road un soutien optimal sur tous les terrains.Les sacoches SysBag WP sont tes compagnons fiables pour chaque aventure, pour chaque application et chaque moto, il existe un modèle adapté. Grâce à une sélection minutieuse des matériaux et à un traitement élaboré, les trois tailles S, M et L sont complètement étanches et extrêmement robustes. Elles sont dotées d'une fermeture par enroulement et d'un couvercle à recouvrement. La poche intérieure est amovible et deux séparateurs à velcro librement positionnables permettent de diviser facilement les bagageries. Les platines d'adaptation correspondantes pour fixer les sacs aux supports valises respectifs sont incluses dans la livraison.Caractéristiques techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'epaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 4.9 kgLes kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d'adaptation pour SysBag WPLe kit d'adaptation est nécessaire pour fixer le SysBag WP L avec platine d'adaptation sur les supports latéraux PRO et EVO de SW-MOTECHCompatible avec le support latéral PRO et le support latéral EVOAussi pour les porte-bagages ADVENTURE-RACK et STREET-RACKPoids total : ca. 0,1 kgUn kit d'adaptation est requis côté support PROPlatine d'adaptation gauche pour SysBag WP LPour fixation sur le support latéral EVO / PROLes supports latéraux EVO / PRO spécifiques à chaque moto sont disponibles séparémentFixation facile de la plaque d'adaptation avec des sangles à l'arrière des sacs SysBag WPLe système de fixation rapide de la plaque d'adaptation garantit la bonne tenue du SysBag WP sur le support latéralAvant la première utilisation, le système de fixation rapide est monté sur la plaque d'adaptation.La platine d'adaptation est disponible pour le côté gauche ou le côté droitMatériaux : AluminiumSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1,2 kgAttention: Pour chaque sac SysBag WP (S, M, L), il existe une plaque d'adaptation pour le côté gauche et le côté droit.Platine d'adaptation droite pour SysBag WP LPour fixation sur le support latéral PROLes supports latéraux PRO spécifiques à chaque moto sont disponibles séparémentFixation facile de la plaque d'adaptation avec des sangles à l'arrière des sacs SysBag WPLe système de fixation rapide de la plaque d'adaptation garantit la bonne tenue du SysBag WP sur le support latéralAvant la première utilisation, le système de fixation rapide est monté sur la plaque d'adaptation.La platine d'adaptation est disponible pour le côté gauche ou le côté droitMatériaux : AluminiumSurface : couvert de poudreCouleur : noirPoids total : ca. 1,2 kgAttention: Pour chaque sac SysBag WP (S, M, L), il existe une plaque d'adaptation pour le côté gauche et le côté droit.SysBag WP LFabriqué à partir de matériau TPUFixation au support latéral PRO ou au moyen d'une boucle sur la selle, ou sur des supports extérieurs100% étanche dans le compartiment principalRoll-top en TPU 210 RipstopPatch MOLLE pour fixer des pochettes accessoiresPoignées renforcéesDétails réfléchissants pour accroître la visibilitéAnneaux de fixation pour cadenas à câbleFermetures velcro pour fixer les extrémités de sanglesPoche intérieure amovibleMatériaux : TPUCouleur : noirDimensions : 48,0 x 22,0 x 41,0 cmPoids total : ca. 2,9 kgCapacité total : 27,0-40,0 lAttention: Platine d'adaptation assortie disponible séparémentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d'adaptation pour SysBag WP1 x Platine d'adaptation gauche pour SysBag WP L1 x Platine d'adaptation droite pour SysBag WP L2 x SysBag WP LNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 14.1 kgCapacité total : 80,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids total : ca. 4,1 kgCapacité total : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 17,0 kgCapacité total : 82,0 lVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)