Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids d'une valise:  5,7 kgCapacité d'une valise: 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 17.10 kgCapacité total : 82 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étancheContenance: 33 litresMontage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids total : 5,6 kgCapacité total : 33,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Valise rigide DUSC LÉtui robuste et étancheContenance: 41 litres (pour un casque)Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimension pour une valise : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids :  5,7 kgCapacité : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serruresKit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme top caseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO1 x Valise rigide DUSC L1 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valises rigides1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montageVendu par paire (gauche et droit)Poids total :  17,2 kgCapacité total : 74,0 l

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (33/33 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC MÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 24,7 cmPoids pour une valise:  5,6 kgCapacité total pour une valise: 33 litresAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC M1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : 16,8 kgCapacité total : 66 litresVendu par paire (gauche et droit)

Valise SW-MOTECH KIT COMPLET DUSC NOIR (41/41 Litres): Descriptif: Avec ce système complet, vous obtenez tous les composants dont vous avez besoin pour votre prochaine virée à moto: deux valises rigides DUSC robustes, deux supports latéraux PRO amovibles, un kit de montage et un kit de serrures à clé identique. Le support spécifique à chaque moto et les dimensions des valises sont parfaitement adaptés à la géométrie arrière et au système d'échappement de la moto.Robuste, étanche, polyvalente ? la valise rigide DUSC de SW-MOTECH a été développée pour tous les types de périples à moto. Qu'il s'agisse d'une virée sportive, en off-road ou d'un long voyage, la DUSC entièrement repensée impressionne par une manipulation facile et un transport fiable de votre bagagerie. Son style unique et aventureux a fière allure sur les motos routières comme sur les motos tout-terrain.La fixation de la DUSC sur la moto est un jeu d'enfant. La valise se place sur les points d'attache et se fixe au support à l'aide du système de verrouillage. Grâce à la double sécurité, l'ouverture de la valise et la connexion au support se verrouillent en un seul mouvement. Lors de tests approfondis, la DUSC a prouvé qu'elle reste fixée sur le support de manière fiable, même en cas de fortes vibrations ou d'impacts. Ainsi, la DUSC a été conçue pour un large éventail d'utilisations et convient également aux longues randonnées tout-terrain.Informations techniques: Support latéral PROExtrêmement résistant par sa forme optimisée en d'acier de 2,5 mm de l'épaisseurAjustement parfait, conception au plus près du véhiculeComplètement amovible grâce au système de verrouillage rapide innovant et robusteKit antivol disponible en optionPour un montage définitif, le verrouillage rapide est remplacé par de la visserie standard (M8)Nombreux trous fonctionnels, compatibles entre autres, avec le système RotopaXMontage simple aux points d'ancrage d'origineProtection efficace contre la corrosion grâce à la finition époxyMaintien sécurisé pour les valises latérales TRAX, AERO et ainsi que les SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptationKits d'adaptation également disponibles pour la fixation des valises de Givi/Kappa, Krauser et ShadMatériaux : AcierSurface : couvert de poudreGauche et droitCouleur : noirPoids total : 5,1 kgMontage en largeur sur la moto : 50,0 cmAttention: Les kits d'adaptation vendus séparément sont indispensables pour les valises en aluminium de SW-MOTECH et d'autres fabricants, ainsi que pour les valises AERO ABS et les sacoches SysBag (SysBag 15, 30, WP L) avec platine d'adaptation.Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PROKit d?adaptation pour support latéral PRO pour le montage des valises rigides DUSCPoids total : 0,2 kgValise rigide DUSC LÉtui robuste et étanchePeut être utilisé comme valise latérale et top case Litrage pour une valise: 33 litres Montage facile sur le porte-bagages latéral PRO ou le porte-bagagesConstruction de coques en plastique ABS structuré thermoformé de 3 mm d'épaisseur et d'un cadre en aluminium.Système de fermeture à emboîtement pour le couvercle et le supportCoins de protection sur les angles de la valise avec possibilités d'arrimage intégréesPoignées de transport intégréesSerrure pour la fermeture, l'ouverture de la valise et la connexion au support (vendue séparément)Crochets intégrés à l'intérieur de la valise pour organiser le chargement (ou ajouter une option)Matériaux : Plastique rigide ABSCouleur : noirDimensions : 48,6 x 41,3 x 29,5 cmPoids total : ca. 4,1 kgCapacité total : 41,0 lAttention: Également disponible en tant que système de valise rigide DUSC avec 2 valises latérales, des supports latéraux spécifiques au modèle, un kit de fixation et un jeu de serrures.Kit de serrures pour valise rigide DUSCKit de serrures à clé identique pour valise rigide DUSCVerrouille l'ouverture de la valise et sécurise la connexion au supportPour utiliser la DUSC comme valise latérale ou comme topcaseUne clé pour toutes les serruresPoids total : 0,4 kgPorte-clé multifonctionsA la fois porte-clé et outil multifonctionnel pratiqueClef de verrouillage rapide pour support latéral EVO et PRO.Clé hexagonale/Allen (14 mm) - idéale pour de nombreux rétroviseurs de motoClé hexagonale en 4 autres tailles (8, 10, 12, 13 mm)Ouvre-bouteille?illet de porte-cléLogo SW-MOTECH au laserMatériaux : Acier inoxydableSurface : brosséCouleur : argentCe kit comprend: 2 x Support latéral PRO2 x Kit d?adaptation DUSC pour support latéral PRO2 x Valise rigide DUSC L1 x Kit de serrures pour valise rigide DUSC1 x Porte-clé multifonctionsNotice d'installationMatériel de montagePoids total : ca. 17,0 kgCapacité total : 82,0 lVendu par paire (gauche et droit)